Contract award notice
Results of the procurement procedure
Section I: Contracting
authority
I.1) Name and addresses
Det Europæiske Lægemiddelagentur
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europäische Arzneimittel-Agentur
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europäische Bankenaufsichtsbehörde
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
European Medicines Agency
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
European Banking Authority
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Agencia Europea de Medicamentos
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Autoridad Bancaria Europea
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Euroopan lääkevirasto
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Euroopan pankkiviranomainen
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Agence européenne des médicaments
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Autorité bancaire européenne
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
¿¿¿¿pa¿¿¿¿ ¿¿¿a¿¿sµ¿¿ Fa¿µ¿¿¿¿
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
¿¿¿¿pa¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ape¿¿¿
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Agenzia europea per i medicinali
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Autorità bancaria europea
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europees Geneesmiddelenbureau
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europese Bankautoriteit
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Agência Europeia de Medicamentos
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Autoridade Bancária Europeia
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europeiska läkemedelsmyndigheten
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europeiska bankmyndigheten
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Evropská agentura pro lécivé prípravky
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Evropský orgán pro bankovnictví
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Euroopa Ravimiamet
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Euroopa Pangandusjärelevalve
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Európai Gyógyszerügynökség
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Európai Bankhatóság
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europos vaistu agentura
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europos bankininkystes institucija
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Eiropas Zalu agentura
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Eiropas Banku iestade
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
L-Agenzija Ewropea tal-Medicini
30 Churchill Place, Canary Wharf
Londra
E14 5EU
UK
Contact person: Is-Sinjura Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
L-Awtorità Bankarja Ewropea
One Canada Square (is-46 Sular)
Londra
E14 5AA
UK
Contact person: Is-Sinjura Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europejska Agencja Leków
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europejski Urzad Nadzoru Bankowego
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Európska agentúra pre lieky
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Európsky orgán pre bankovníctvo
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Evropska agencija za zdravila
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Evropski bancni organ
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
An tÚdarás Baincéireachta Eorpach
One Canada Square (Urlár 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Agen¿ia Europeana pentru Medicamente
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Autoritatea Bancara Europeana
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.1) Name and addresses
Europska agencija za lijekove
30 Churchill Place, Canary Wharf
London
E14 5EU
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.ema.europa.eu
Address of the buyer profile: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487
I.1) Name and addresses
Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo
One Canada Square (Floor 46)
London
E14 5AA
UK
Contact person: Ms Monika Halinarova
E-mail: Training.Tender@ema.europa.eu
NUTS: UKI12
Internet address(es)
Main address: http://www.eba.europa.eu/
I.2) Joint procurement
The contract involves joint procurement
I.4) Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
European institution/agency or international organisation
I.5) Main activity
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
General public services
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Sprogundervisning og -prøver.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Undervisning og prøver i sprogkundskaber i et udvalg af formater, herunder omfattende interne kurser, korte interne kurser, selvstændig e-læring.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Undervisning og prøver i sprogkundskaber i et udvalg af formater, herunder omfattende interne kurser, korte interne kurser, selvstændig e-læring.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Beskrivelse af den leverede tjenesteydelse
/ Weighting: 20
Quality criterion: Yderligere tjenesteydelser
/ Weighting: 3
Quality criterion: Undervisningsplan
/ Weighting: 3
Quality criterion: Beskrivelse af undervisningsmetode og levering
/ Weighting: 4
Quality criterion: En proces til at sikre kvaliteten af undervisere
/ Weighting: 9
Quality criterion: Undervisningsmaterialer
/ Weighting: 6
Quality criterion: E-læring
/ Weighting: 7
Quality criterion: Tilrettelæggelse
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Sprachunterricht und -prüfungen.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Unterricht von Fremdsprachen und Prüfung von Sprachkenntnissen in zahlreichen Formaten, einschließlich umfassender interner Kurse, Kurzkurse und eigenständiger E-Learnings.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Unterricht von Fremdsprachen und Prüfung von Sprachkenntnissen in zahlreichen Formaten, einschließlich umfassender interner Kurse, Kurzkurse und eigenständiger E-Learnings.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Beschreibung der erbrachten Dienstleistung
/ Weighting: 20
Quality criterion: zusätzliche Dienstleistungen
/ Weighting: 3
Quality criterion: Lehrplan
/ Weighting: 3
Quality criterion: Beschreibung der Unterrichtsmethodik und -ergebnisse
/ Weighting: 4
Quality criterion: Verfahren zur Sicherstellung der Qualität der Lehrkräfte
/ Weighting: 9
Quality criterion: Unterrichtsmaterial
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-Learning
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organisation
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Language training and testing.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Training and testing of language skills in a variety of formats, including extensive in-house courses, short in-house courses, standalone e-learning.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Training and testing of language skills in a variety of formats, including extensive in-house courses, short in-house courses, standalone e-learning.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Description of the service provided
/ Weighting: 20
Quality criterion: Additional services
/ Weighting: 3
Quality criterion: Syllabus
/ Weighting: 3
Quality criterion: Description of the training methodology and delivery
/ Weighting: 4
Quality criterion: A process to ensure quality of teaching staff
/ Weighting: 9
Quality criterion: Training material
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-Learning
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organisation
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Formación lingüística y realización de exámenes.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Impartición de formación y realización de exámenes para evaluar las capacidades lingüísticas en una variedad de formatos, incluidos cursos extensivos internos, cursos internos de corta duración y aprendizaje electrónico independiente.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Impartición de formación y realización de exámenes para evaluar las capacidades lingüísticas en una variedad de formatos, incluidos cursos extensivos internos, cursos internos de corta duración y aprendizaje electrónico independiente.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: descripción del servicio prestado
/ Weighting: 20
Quality criterion: servicios adicionales
/ Weighting: 3
Quality criterion: programa de estudios
/ Weighting: 3
Quality criterion: descripción de la metodología de formación y la impartición de la misma
/ Weighting: 4
Quality criterion: proceso para garantizar la calidad del personal docente
/ Weighting: 9
Quality criterion: material de formación
/ Weighting: 6
Quality criterion: aprendizaje electrónico
/ Weighting: 7
Quality criterion: organización
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Kielikoulutus ja -kokeet
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Sopimuksen kohteena on kielikoulutus ja kielitaitoa koskevat kokeet eri tavoilla toteutettuina, mukaan luettuina laajat talon sisäiset kurssit, lyhytkestoiset talon sisäiset kurssit ja itsenäistä verkko-opiskelua sisältävät kurssit.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Sopimuksen kohteena on kielikoulutus ja kielitaitoa koskevat kokeet eri tavoilla toteutettuina, mukaan luettuina laajat talon sisäiset kurssit, lyhytkestoiset talon sisäiset kurssit ja itsenäistä verkko-opiskelua sisältävät kurssit.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: tarjotun palvelun kuvaus
/ Weighting: 20
Quality criterion: lisäpalvelut
/ Weighting: 3
Quality criterion: opetusohjelma
/ Weighting: 3
Quality criterion: koulutuksen liittyvien menetelmien ja toteuttamisen kuvaus
/ Weighting: 4
Quality criterion: menetelmä opetushenkilöstön laadun varmistamiseksi
/ Weighting: 9
Quality criterion: koulutusmateriaali
/ Weighting: 6
Quality criterion: verkko-oppiminen
/ Weighting: 7
Quality criterion: organisointi
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Formation linguistique et évaluation des compétences.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Formation linguistique et évaluation des compétences sous diverses formes, y compris des formations longues et courtes en interne et la formation autonome en ligne.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Formation linguistique et évaluation des compétences sous diverses formes, y compris des formations longues et courtes en interne et la formation autonome en ligne.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: description des services fournis
/ Weighting: 20
Quality criterion: services complémentaires
/ Weighting: 3
Quality criterion: programme de formation
/ Weighting: 3
Quality criterion: description de la méthode de formation et de son application
/ Weighting: 4
Quality criterion: processus visant à garantir la qualité du personnel enseignant
/ Weighting: 9
Quality criterion: matériel de formation
/ Weighting: 6
Quality criterion: apprentissage en ligne
/ Weighting: 7
Quality criterion: organisation
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
G¿¿ss¿¿¿ ¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿ t¿¿ ¿¿¿ss¿¿¿¿ de¿¿¿t¿t¿¿ se p¿¿¿¿¿¿a µ¿¿f¿¿, s¿µpe¿¿¿aµßa¿¿µ¿¿¿¿ t¿¿ e¿tetaµ¿¿¿¿ es¿te¿¿¿¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿, s¿¿t¿µ¿¿ es¿te¿¿¿¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿, a¿t¿¿¿µ¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿ ¿¿e¿t¿¿¿¿¿¿¿ µ¿¿¿s¿¿.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿ t¿¿ ¿¿¿ss¿¿¿¿ de¿¿¿t¿t¿¿ se p¿¿¿¿¿¿a µ¿¿f¿¿, s¿µpe¿¿¿aµßa¿¿µ¿¿¿¿ t¿¿ e¿tetaµ¿¿¿¿ es¿te¿¿¿¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿, s¿¿t¿µ¿¿ es¿te¿¿¿¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿, a¿t¿¿¿µ¿¿ µa¿¿µ¿t¿¿ ¿¿e¿t¿¿¿¿¿¿¿ µ¿¿¿s¿¿.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: ¿e¿¿¿¿af¿ t¿¿ pa¿e¿¿µe¿¿¿ ¿p¿¿es¿¿¿
/ Weighting: 20
Quality criterion: S¿µp¿¿¿¿µat¿¿¿¿ ¿p¿¿es¿e¿
/ Weighting: 3
Quality criterion: ¿¿¿¿¿aµµa d¿das¿a¿¿a¿
/ Weighting: 3
Quality criterion: ¿e¿¿¿¿af¿ t¿¿ µe¿¿d¿¿¿¿¿a¿ ¿at¿¿t¿s¿¿ ¿a¿ t¿¿ pa¿¿d¿s¿¿
/ Weighting: 4
Quality criterion: ¿¿ad¿¿as¿a ¿¿a t¿ d¿asf¿¿¿s¿ t¿¿ p¿¿¿t¿ta¿ t¿¿ p¿¿s¿p¿¿¿¿ d¿das¿a¿¿a¿
/ Weighting: 9
Quality criterion: ¿¿¿¿¿ ¿at¿¿t¿s¿¿
/ Weighting: 6
Quality criterion: ¿¿e¿t¿¿¿¿¿¿ µ¿¿¿s¿
/ Weighting: 7
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿s¿
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Formazione linguistica e test.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Formazione e test sulle capacità linguistiche in una varietà di formati, ivi compresi corsi completi in sede, corsi brevi in sede, «e-learning» autonomo.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Formazione e test sulle capacità linguistiche in una varietà di formati, ivi compresi corsi completi in sede, corsi brevi in sede, «e-learning» autonomo.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: descrizione del servizio prestato
/ Weighting: 20
Quality criterion: servizi aggiuntivi
/ Weighting: 3
Quality criterion: programma di studio
/ Weighting: 3
Quality criterion: descrizione della metodologia di formazione e relativa realizzazione
/ Weighting: 4
Quality criterion: processo per garantire la qualità del personale docente
/ Weighting: 9
Quality criterion: materiale per la formazione
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-learning
/ Weighting: 7
Quality criterion: organizzazione
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Taalopleiding en tests.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Opleiding en tests met betrekking tot taalvaardigheden in verschillende formaten, waaronder omvangrijke interne opleidingen, korte interne opleidingscursussen, standalone e-learning.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Opleiding en tests met betrekking tot taalvaardigheden in verschillende formaten, waaronder omvangrijke interne opleidingen, korte interne opleidingscursussen, standalone e-learning.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: beschrijving van de verleende dienst
/ Weighting: 20
Quality criterion: bijkomende diensten
/ Weighting: 3
Quality criterion: syllabus
/ Weighting: 3
Quality criterion: beschrijving van de opleidingsmethodologie en de manier waarop de opleiding wordt gegeven
/ Weighting: 4
Quality criterion: een proces ter waarborging van de kwaliteit van de personeelsopleiding
/ Weighting: 9
Quality criterion: opleidingsmateriaal
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-learning
/ Weighting: 7
Quality criterion: organisatie
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Formação linguística e testes.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Formação e testes de competências linguísticas em diversos formatos, incluindo cursos internos extensivos, cursos internos de curta duração, aprendizagem em linha autónoma.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Formação e testes de competências linguísticas em diversos formatos, incluindo cursos internos extensivos, cursos internos de curta duração, aprendizagem em linha autónoma.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: descrição do serviço prestado
/ Weighting: 20
Quality criterion: serviços adicionais
/ Weighting: 3
Quality criterion: programa de formação
/ Weighting: 3
Quality criterion: descrição da metodologia de formação e ministração
/ Weighting: 4
Quality criterion: processo para garantir a qualidade do pessoal docente
/ Weighting: 9
Quality criterion: material de formação
/ Weighting: 6
Quality criterion: aprendizagem em linha
/ Weighting: 7
Quality criterion: organização
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Språkutbildning och språkprov
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Utbildning och prov för språkkunskaper i olika format inbegripet omfattande internkurser, korta internkurser och enskilt e-lärande.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Utbildning och prov för språkkunskaper i olika format inbegripet omfattande internkurser, korta internkurser och enskilt e-lärande.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Beskrivning av den tjänst som tillhandahålls
/ Weighting: 20
Quality criterion: Kompletterande tjänster
/ Weighting: 3
Quality criterion: Kursplan
/ Weighting: 3
Quality criterion: Beskrivning av utbildningsmetoden och tillhandahållandet
/ Weighting: 4
Quality criterion: Förfarande för att säkerställa kvaliteten hos lärarna
/ Weighting: 9
Quality criterion: Utbildningsmaterial
/ Weighting: 6
Quality criterion: E-lärande
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organisation
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Jazyková výuka a zkoušky.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Výuka a zkoušky jazykových dovedností v ruzných formátech, vcetne dlouhodobých interních kurzu, krátkých interních kurzu, individuálního elektronického vzdelávání.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Výuka a zkoušky jazykových dovedností v ruzných formátech, vcetne dlouhodobých interních kurzu, krátkých interních kurzu, individuálního elektronického vzdelávání.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Popis poskytnutých služeb
/ Weighting: 20
Quality criterion: Další služby
/ Weighting: 3
Quality criterion: Ucební plán
/ Weighting: 3
Quality criterion: Popis výukové metodiky a realizace
/ Weighting: 4
Quality criterion: Proces na zajištení kvality pedagogických pracovníku
/ Weighting: 9
Quality criterion: Výukový materiál
/ Weighting: 6
Quality criterion: Elektronické vzdelávání
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizace
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine mitmesuguses vormis, sh ulatuslike kohapealsete kursustena, kohapealsete lühikursustena, iseseisva e-õppena.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine mitmesuguses vormis, sh ulatuslike kohapealsete kursustena, kohapealsete lühikursustena, iseseisva e-õppena.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: osutatava teenuse kirjeldus
/ Weighting: 20
Quality criterion: lisateenused
/ Weighting: 3
Quality criterion: õppekava
/ Weighting: 3
Quality criterion: koolituse metoodika ja korraldamise kirjeldus
/ Weighting: 4
Quality criterion: protsess kooliõpetajate kvaliteedi tagamiseks
/ Weighting: 9
Quality criterion: koolituse materjalid
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-õpe
/ Weighting: 7
Quality criterion: korraldus
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Nyelvoktatás és tesztelés.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
A nyelvi készségek oktatása és tesztelése különbözo formában, beleértve a házon belüli hosszú tanfolyamokat, a házon belüli rövid tanfolyamokat, és az egyéni e-tanulást.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
A nyelvi készségek oktatása és tesztelése különbözo formában, beleértve a házon belüli hosszú tanfolyamokat, a házon belüli rövid tanfolyamokat, és az egyéni e-tanulást.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: A nyújtott szolgáltatás leírása
/ Weighting: 20
Quality criterion: További szolgáltatások
/ Weighting: 3
Quality criterion: Összefoglaló tanterv
/ Weighting: 3
Quality criterion: Az oktatási módszertan bemutatása és teljesítés
/ Weighting: 4
Quality criterion: Az oktatók nyújtotta színvonal biztosítására irányuló folyamat
/ Weighting: 9
Quality criterion: Képzési anyag
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-tanulás
/ Weighting: 7
Quality criterion: Szervezet
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Kalbu mokymas ir tikrinimas.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Kalbos igudžiu mokymas ir tikrinimas ivairiais budais, iskaitant išsamius viduje organizuojamus kursus, trumpus viduje organizuojamus kursus, savarankiška e. mokymasi.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Kalbos igudžiu mokymas ir tikrinimas ivairiais budais, iskaitant išsamius viduje organizuojamus kursus, trumpus viduje organizuojamus kursus, savarankiška e. mokymasi.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: teikiamos paslaugos aprašymas
/ Weighting: 20
Quality criterion: papildomos paslaugos
/ Weighting: 3
Quality criterion: programa
/ Weighting: 3
Quality criterion: mokymo metodikos ir teikimo aprašymas
/ Weighting: 4
Quality criterion: procesas, kuriuo užtikrinama mokytoju teikiamu paslaugu kokybe
/ Weighting: 9
Quality criterion: mokymo medžiaga
/ Weighting: 6
Quality criterion: e. mokymasis
/ Weighting: 7
Quality criterion: organizacija
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Valodu macišana un parbaude.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Valodu prasmju macišana un parbaude dažados formatos, ietverot plašus iekšejos kursus, isus iekšejos kursus, atseviškas e-macibas.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Valodu prasmju macišana un parbaude dažados formatos, ietverot plašus iekšejos kursus, isus iekšejos kursus, atseviškas e-macibas.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Sniegta pakalpojuma apraksts
/ Weighting: 20
Quality criterion: Papildu pakalpojumi
/ Weighting: 3
Quality criterion: Macibu programma
/ Weighting: 3
Quality criterion: Macibu metodikas un nodrošinašanas apraksts
/ Weighting: 4
Quality criterion: Procedura pasniedzeju kompetences nodrošinašanai
/ Weighting: 9
Quality criterion: Macibu materiali
/ Weighting: 6
Quality criterion: E-macibas
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizacija
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Tahrig fil-lingwi u ttestjar.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
It-tahrig u l-ittestjar ta' hiliet fil-lingwi f'diversi formati, inkluz korsijiet estensivi interni, korsijiet qosra interni, taghlim b'mod elettroniku wahdu.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
It-tahrig u l-ittestjar ta' hiliet fil-lingwi f'diversi formati, inkluz korsijiet estensivi interni, korsijiet qosra interni, taghlim b'mod elettroniku wahdu.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Deskrizzjoni tas-servizz ipprovdut
/ Weighting: 20
Quality criterion: Servizzi addizzjonali
/ Weighting: 3
Quality criterion: Is-sillabu
/ Weighting: 3
Quality criterion: Id-deskrizzjoni tal-metodologija u l-kunsinna tat-tahrig
/ Weighting: 4
Quality criterion: Process biex jassigura l-kwalità tal-persunal tat-taghlim
/ Weighting: 9
Quality criterion: Materjal ghat-tahrig
/ Weighting: 6
Quality criterion: It-taghlim elettroniku
/ Weighting: 7
Quality criterion: L-organizzazzjoni
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Szkolenia i egzaminy jezykowe
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Organizacja szkolen i egzaminów z zakresu umiejetnosci jezykowych w róznorodnych formach, w tym obszernych kursów przeprowadzanych na miejscu, krótkich kursów przeprowadzanych na miejscu, samodzielnego e-uczenia sie.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Organizacja szkolen i egzaminów z zakresu umiejetnosci jezykowych w róznorodnych formach, w tym obszernych kursów przeprowadzanych na miejscu, krótkich kursów przeprowadzanych na miejscu, samodzielnego e-uczenia sie.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: opis swiadczonych uslug
/ Weighting: 20
Quality criterion: uslugi dodatkowe
/ Weighting: 3
Quality criterion: syllabus
/ Weighting: 3
Quality criterion: opis metodyki nauczania i sposób realizacji
/ Weighting: 4
Quality criterion: proces zapewnienia jakosci pracowników dydaktycznych
/ Weighting: 9
Quality criterion: materialy szkoleniowe
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-uczenie sie
/ Weighting: 7
Quality criterion: organizacja
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Jazykové školenie a testovanie.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Školenie a testovanie jazykových znalostí v rôznych formátoch vrátane rozsiahlych interných kurzov, krátkych interných kurzov, jednotlivého elektronického vzdelávania.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Školenie a testovanie jazykových znalostí v rôznych formátoch vrátane rozsiahlych interných kurzov, krátkych interných kurzov, jednotlivého elektronického vzdelávania.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Opis poskytnutých služieb
/ Weighting: 20
Quality criterion: Dodatocné služby
/ Weighting: 3
Quality criterion: Ucebný plán
/ Weighting: 3
Quality criterion: Opis metodiky odbornej prípravy a dorucenie
/ Weighting: 4
Quality criterion: Postup na zabezpecenie kvality vyucovacieho personálu
/ Weighting: 9
Quality criterion: Výucbové materiály
/ Weighting: 6
Quality criterion: Elektronické vzdelávanie
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizácia
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Jezikovno usposabljanje in preverjanje.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Jezikovno usposabljanje in preverjanje jezikovnih spretnosti v razlicnih oblikah, vkljucno z obsežnimi internimi tecaji, kratkimi internimi tecaji, samostojnim e-ucenjem.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Jezikovno usposabljanje in preverjanje jezikovnih spretnosti v razlicnih oblikah, vkljucno z obsežnimi internimi tecaji, kratkimi internimi tecaji, samostojnim e-ucenjem.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Opis opravljenih storitev
/ Weighting: 20
Quality criterion: Dodatne storitve
/ Weighting: 3
Quality criterion: Ucni nacrt
/ Weighting: 3
Quality criterion: Opis metodologije za usposabljanje in izvedba
/ Weighting: 4
Quality criterion: Proces za zagotavljanje kakovosti osebja za poucevanje
/ Weighting: 9
Quality criterion: Gradivo za usposabljanje
/ Weighting: 6
Quality criterion: E-ucenje
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizacija
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Oiliúint agus tástáil teanga.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Oiliúint agus tástáil scileanna teanga in éagsúlacht formáidí, lena n-áirítear cúrsaí intí fairsinge, cúrsaí intí gearra, r-fhoghlaim aonair.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Oiliúint agus tástáil scileanna teanga in éagsúlacht formáidí, lena n-áirítear cúrsaí intí fairsinge, cúrsaí intí gearra, r-fhoghlaim aonair.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Cur síos ar an tseirbhís arna soláthar
/ Weighting: 20
Quality criterion: Seirbhísí breise
/ Weighting: 3
Quality criterion: Siollabas
/ Weighting: 3
Quality criterion: Cur síos ar mhodheolaíocht agus ar sholáthar na hoiliúna
/ Weighting: 4
Quality criterion: Próiseas chun cáilíocht na foirne teagaisc a chinntiú
/ Weighting: 9
Quality criterion: Ábhar oiliúna
/ Weighting: 6
Quality criterion: Ríomhfhoghlaim
/ Weighting: 7
Quality criterion: Eagraíocht
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 20
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 3
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 3
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 4
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 9
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 6
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 7
Quality criterion: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Formare ¿i testare lingvistica.
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Formarea ¿i testarea competen¿elor lingvistice în diverse formate, inclusiv cursuri interne de lunga durata, cursuri interne de scurta durata, înva¿are electronica autonoma.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Formarea ¿i testarea competen¿elor lingvistice în diverse formate, inclusiv cursuri interne de lunga durata, cursuri interne de scurta durata, înva¿are electronica autonoma.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Descrierea serviciilor prestate
/ Weighting: 20
Quality criterion: Serviciile suplimentare
/ Weighting: 3
Quality criterion: Programa
/ Weighting: 3
Quality criterion: Descrierea metodologiei de formare ¿i a aplicarii sale
/ Weighting: 4
Quality criterion: Un proces de asigurare a calita¿ii personalului didactic
/ Weighting: 9
Quality criterion: Materialele de formare
/ Weighting: 6
Quality criterion: Înva¿area electronica
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizarea
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title
Jezicno osposobljavanje i testiranje
Reference number: EMA/2016/18/HR.
II.1.2) Main CPV code
80580000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description
Osposobljavanje i testiranje u podrucju jezicnih vještina u razlicitim oblicima, ukljucujuci opširne interne tecajeve, kratke interne tecajeve, samostalno e-ucenje.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots:
No
II.1.7) Total value of the procurement
Value excluding VAT:
1 000 000.00
GBP
II.2) Description
II.2.3) Place of performance
NUTS code:
UKI12
II.2.4) Description of the procurement
Osposobljavanje i testiranje u podrucju jezicnih vještina u razlicitim oblicima, ukljucujuci opširne interne tecajeve, kratke interne tecajeve, samostalno e-ucenje.
II.2.5) Award criteria
Quality criterion: Opis pruženih usluga
/ Weighting: 20
Quality criterion: Dodatne usluge
/ Weighting: 3
Quality criterion: Silabus
/ Weighting: 3
Quality criterion: Opis metodologije osposobljavanja i isporuka
/ Weighting: 4
Quality criterion: Postupak osiguravanja kvalitete osoblja za poducavanje
/ Weighting: 9
Quality criterion: Materijal za osposobljavanje
/ Weighting: 6
Quality criterion: e-ucenje
/ Weighting: 7
Quality criterion: Organizacija
/ Weighting: 8
Price
/ Weighting:
40
II.2.11) Information about options
Options:
No
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:
No
Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.8) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
No
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S:
2016/S 077-135081
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Sprogundervisning og -prøver — prioritet 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Sprogundervisning og -prøver — prioritet 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Sprogundervisning og -prøver — prioritet 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Sprachunterricht und -prüfungen — Priorität 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Sprachunterricht und -prüfungen — Priorität 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Sprachunterricht und -prüfungen — Priorität 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Language training and testing — priority 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Language training and testing — priority 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Language training and testing — priority 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Formación lingüística y realización de exámenes, prioridad 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Formación lingüística y realización de exámenes, prioridad 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Formación lingüística y realización de exámenes, prioridad 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Kielikoulutus ja -kokeet – ensimmäisellä sijalla oleva sopimusosapuoli
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Kielikoulutus ja -kokeet – toisella sijalla oleva sopimusosapuoli
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Kielikoulutus ja -kokeet – kolmannella sijalla oleva sopimusosapuoli
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King’s College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Formation linguistique et évaluation des compétences — priorité 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Formation linguistique et évaluation des compétences — priorité 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Formation linguistique et évaluation des compétences — priorité 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: G¿¿ss¿¿¿ ¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿ — ¿¿¿te¿a¿¿t¿ta 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: G¿¿ss¿¿¿ ¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿ — ¿¿¿te¿a¿¿t¿ta 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: G¿¿ss¿¿¿ ¿at¿¿t¿s¿ ¿a¿ e¿¿tas¿ — ¿¿¿te¿a¿¿t¿ta 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Formazione linguistica e test — priorità 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Formazione linguistica e test — priorità 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Formazione linguistica e test — priorità 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Taalopleiding en tests — prioriteit 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Taalopleiding en tests — prioriteit 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Taalopleiding en tests — prioriteit 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Formação linguística e testes — Prioridade 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
Londres
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Formação linguística e testes — Prioridade 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
Londres
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Formação linguística e testes — Prioridade 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
Londres
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Språkutbildning och språkprov – 1:a uppdragstagare
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Språkutbildning och språkprov – 2:a uppdragstagare
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Språkutbildning och språkprov – 3:e uppdragstagare
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Jazyková výuka a zkoušky – 1. priorita
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Jazyková výuka a zkoušky – 2. priorita
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Jazyková výuka a zkoušky – 3. priorita
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine – 1. prioriteet
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine – 2. prioriteet
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Keeleõpe ja keeleoskuse kontrollimine – 3. prioriteet
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Nyelvoktatás és tesztelés – 1. prioritás
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Nyelvoktatás és tesztelés – 2. prioritás
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Nyelvoktatás és tesztelés – 3. prioritás
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Kalbu mokymai ir tikrinimas – 1 prioritetas
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Kalbu mokymai ir tikrinimas – 2 prioritetas
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Kalbu mokymai ir tikrinimas – 3 prioritetas
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Valodu macišana un parbaude – 1. vieta
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Valodu macišana un parbaude – 2. vieta
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Valodu macišana un parbaude – 3. vieta
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: It-tahrig fil-lingwa u l-ittestjar — l-1 prijorità
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
Londra
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: It-tahrig fil-lingwa u l-ittestjar — it-2 prijorità
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
Londra
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: It-tahrig fil-lingwa u l-ittestjar — it-3 prijorità
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
Londra
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Szkolenia i egzaminy jezykowe – priorytet 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Szkolenia i egzaminy jezykowe – priorytet 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Szkolenia i egzaminy jezykowe – priorytet 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Jazykové školenie a testovanie – priorita 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Jazykové školenie a testovanie – priorita 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Jazykové školenie a testovanie – priorita 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Jezikovno usposabljanje in preverjanje – prednostni izvajalec 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Jezikovno usposabljanje in preverjanje – prednostni izvajalec 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Jezikovno usposabljanje in preverjanje – prednostni izvajalec 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Oiliúint agus tástáil teanga — tosaíocht 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Oiliúint agus tástáil teanga — tosaíocht 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Oiliúint agus tástáil teanga — tosaíocht 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ – ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ – ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ – ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Formare ¿i testare lingvistica – prioritatea 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Formare ¿i testare lingvistica – prioritatea 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Formare ¿i testare lingvistica – prioritatea 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/18/HR
Title: Jezicno osposobljavanje i testiranje — prioritet 1
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Communicaid Group Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/72/HR
Title: Jezicno osposobljavanje i testiranje — prioritet 2
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
25/11/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
Language Services Direct Limited
London
UK
NUTS: UKI12
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: EMA/2016/73/HR
Title: Jezicno osposobljavanje i testiranje — prioritet 3
A contract/lot is awarded:
Yes
V.2 Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract
12/12/2016
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators:
No
V.2.3) Name and address of the contractor
King's College London
London
UK
NUTS: UKI11
The contractor is an SME:
No
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot:
Total value of the contract/lot:
: 1 000 000.00
GBP
V.2.5) Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Retten
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
LU
Telephone: +352 4303-1
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Fax: +352 4303-2100
Internet address(es)
URL: http://curia.europa.eu
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.
Hvis De mener, at der er sket fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1.
Bemerkungen zum Vergabeverfahren können an den unter Ziffer I.1 angegebenen öffentlichen Auftraggeber übermittelt werden.
Bei Verdacht auf Missstände in der Verwaltungstätigkeit kann beim Europäischen Bürgerbeauftragten eine Beschwerde eingereicht werden, und zwar innerhalb von 2 Jahren ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme der Tatsachen, auf denen die Beschwerde beruht (siehe http://www.ombudsman.europa.eu). Eine solche Beschwerde bewirkt weder die Unterbrechung des Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
Rechtsbehelfe können innerhalb von 2 Monaten nach der Mitteilung der Vergabeentscheidung bei der unter VI.4.1 genannten Stelle eingelegt werden.
You may submit any observations concerning the award procedure to the contracting authority indicated under heading I.1.
If you believe that there was maladministration, you may lodge a complaint to the European Ombudsman within 2 years of the date when you became aware of the facts on which the complaint is based (see http://www.ombudsman.europa.eu). Such complaint does not have as an effect either to suspend the time limit to launch an appeal or to open a new period for lodging an appeal.
Within 2 months of the notification of the award decision you may lodge an appeal to the body referred to in VI.4.1.
Puede comunicar cualquier observación relativa al procedimiento de adjudicación al poder adjudicador indicado en el apartado I.1.
Si considera que se ha realizado una mala administración, puede presentar una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo en un plazo de 2 años a partir de la fecha en la que tuvo conocimiento de los hechos en que se basa la reclamación (véase http://www.ombudsman.europa.eu). Dicha reclamación no tendrá como efecto la suspensión del plazo para presentar un recurso ni la apertura de un nuevo plazo de presentación de recursos.
En un plazo de 2 meses a partir de la fecha de notificación de la decisión de adjudicación, puede presentar un recurso ante la instancia indicada en el apartado VI.4.1.
Mahdollisia sopimuksentekomenettelyä koskevia huomautuksia voidaan lähettää kohdassa I.1 ilmoitetulle hankintaviranomaiselle.
Siinä tapauksessa, että tarjoaja kokee hallinnollisen epäkohdan aiheutuneen, asiasta voidaan tehdä valitus Euroopan oikeusasiamiehelle 2 vuoden kuluessa siitä päivämäärästä, jona valituksen perusteena olevat seikat havaittiin (katso http://www.ombudsman.europa.eu). Kyseinen valitus ei pidennä muutoksenhakupyyntöjen jättämisen määräaikaa, eikä sen vuoksi muutoksenhakupyynnön jättämiselle määrätä uutta määräaikaa.
Muutoksenhakupyynnöt on jätettävä kohdassa VI.4.1 mainitulle elimelle 2 kuukauden kuluessa sopimuksentekoa koskevan päätöksen ilmoittamisesta.
toute observation concernant la procédure d'attribution peut être adressée au pouvoir adjudicateur indiqué au point I.1).
Si le soumissionnaire estime que la gestion a été défaillante, il peut déposer une plainte auprès du Médiateur européen dans un délai de 2 ans à compter de la date à laquelle il a eu connaissance des faits sur lesquels porte la plainte (voir http://www.ombudsman.europa.eu). L'introduction d'une telle plainte n'a pour effet ni la suspension du délai de recours, ni l'ouverture d'un nouveau délai de recours.
Les recours peuvent être déposés auprès de l'organe visé au point VI.4.1) dans les 2 mois à compter de la notification de la décision d'attribution.
¿¿ ¿p¿¿¿f¿¿¿ µp¿¿¿¿¿ ¿a ¿p¿ß¿¿¿¿¿ t¿¿¿¿ pa¿at¿¿¿se¿¿ s¿et¿¿¿ µe t¿ d¿ad¿¿as¿a a¿¿¿es¿¿ st¿¿ a¿a¿¿t¿¿sa a¿¿¿ p¿¿ a¿af¿¿eta¿ st¿ s¿µe¿¿ I.1.
¿¿¿ p¿ste¿ete p¿¿ ¿p¿¿¿e ¿¿t¿µa ¿a¿¿¿ d¿¿¿¿¿s¿¿, µp¿¿e¿te ¿a ¿p¿ß¿¿ete ¿ata¿¿e¿¿a st¿¿ ¿¿¿¿pa¿¿ ¿¿aµes¿¿aß¿t¿ e¿t¿¿ 2 et¿¿ ap¿ t¿¿ ¿µe¿¿µ¿¿¿a ¿at¿ t¿¿ ¿p¿¿a ¿¿ßate ¿¿¿s¿ t¿¿ ¿e¿¿¿¿t¿¿ sta ¿p¿¿a ßas¿¿eta¿ ¿ ¿ata¿¿e¿¿a (ß¿¿pe http://www.ombudsman.europa.eu). ¿ e¿ ¿¿¿¿ ¿ata¿¿e¿¿a de¿ ¿¿e¿ ¿¿ ap¿t¿¿esµa ¿¿te t¿¿ a¿ast¿¿¿ t¿¿ p¿¿¿esµ¿a¿ ¿¿a t¿¿ ¿p¿ß¿¿¿ p¿¿sf¿¿¿¿ ¿¿te t¿¿ ¿¿a¿¿¿ ¿¿a¿ pe¿¿¿d¿¿ ¿¿a t¿¿ ¿p¿ß¿¿¿ p¿¿sf¿¿¿¿.
¿¿t¿¿ 2 µ¿¿¿¿ ap¿ t¿¿ ¿¿¿¿¿p¿¿¿s¿ t¿¿ ap¿fas¿¿ a¿¿¿es¿¿ µp¿¿e¿te ¿a ¿p¿ß¿¿ete p¿¿sf¿¿¿ st¿¿ f¿¿¿a p¿¿ a¿af¿¿eta¿ st¿ s¿µe¿¿ VI.4.1.
si possono presentare osservazioni relative alla procedura di aggiudicazione all'amministrazione aggiudicatrice indicata al punto I.1).
Se, a parere del ricorrente, vi è stata cattiva amministrazione, esso può presentare una denuncia al Mediatore europeo entro 2 anni dalla data in cui è venuto a conoscenza dei fatti a cui si riferisce la denuncia (cfr. http://www.ombudsman.europa.eu). Tale denuncia non ha né l'effetto di sospendere il periodo di tempo per la presentazione di ricorsi né di aprirne uno nuovo.
Entro 2 mesi dalla notifica della decisione di aggiudicazione si può presentare ricorso all'organismo di cui al punto VI.4.1).
eventuele opmerkingen wat de gunningsprocedure betreft, mogen worden verstuurd naar de aanbestedende dienst vermeld in I.1.
Indien u van mening bent dat er sprake is van onbehoorlijk bestuur, dan mag u binnen 2 jaar na de datum waarop u de desbetreffende feiten, waarop deze klacht is gebaseerd, te weten bent gekomen een klacht indienen bij de Europese Ombudsman (ga naar http://www.ombudsman.europa.eu). Dergelijke klacht leidt niet tot een opschorting van de termijn voor het instellen van een beroep, noch tot de opening van een nieuwe termijn voor het instellen van een beroep.
Binnen 2 maanden na de kennisgeving van het gunningsbesluit kan een beroep worden ingesteld bij de dienst vermeld in VI.4.1.
Pode apresentar quaisquer observações relativas ao procedimento de adjudicação à entidade adjudicante indicada no ponto I.1.
Caso acredite na existência de má administração, pode apresentar uma queixa ao Provedor de Justiça Europeu num prazo de 2 anos a contar da data em que tomou conhecimento dos factos em que se baseia a queixa (consultar http://www.ombudsman.europa.eu). A queixa em questão não tem como efeito a suspensão do prazo para interpor um recurso nem a abertura de um novo período de interposição de recursos.
Num prazo de 2 meses a contar da notificação da decisão de adjudicação, pode apresentar um recurso ao organismo indicado no ponto VI.4.1.
Anmärkningar om tilldelningsförfarandet kan lämnas till den upphandlande myndighet som anges i punkt I.1.
Vid misstanke om ett administrativt missförhållande kan ett klagomål framföras till Europeiska ombudsmannen inom 2 år från det datum då de fakta som klagomålet bygger på blev kända (se http://www.ombudsman.europa.eu). Sådana klagomål leder varken till att tidsfristen för begäran om överprövning skjuts upp eller till att en ny period för begäran om överprövning inleds.
En begäran om överprövning kan lämnas till det organ som nämns i punkt VI.4.1 inom 2 månader efter meddelandet om beslutet om tilldelning.
Veškeré pripomínky týkající se zadávacího rízení mužete predložit verejnému zadavateli uvedenému v bode I.1.
Pokud si myslíte, že došlo k nesprávnému administrativnímu postupu, mužete podat stížnost evropskému verejnému ochránci práv ve lhute 2 let od data, kdy jste se dozvedeli o skutecnostech, na nichž se stížnost zakládá (viz http://www.ombudsman.europa.eu). Taková stížnost nebude mít za následek ani pozastavení lhuty, ani zapocetí nové lhuty pro podání odvolání.
Ve lhute 2 mesícu od oznámení rozhodnutí o zadání zakázky mužete podat odvolání k instituci uvedené v bode VI.4.1.
lepingu sõlmimise menetluse kohta võib esitada tähelepanekuid punktis I.1 nimetatud hankijale.
Juhul kui kogetakse halduslikku omavoli, võib Euroopa Ombudsmanile esitada kaebuse 2 aasta jooksul päevast, mil saadakse teada faktid, millel kaebus põhineb (vt http://www.ombudsman.europa.eu). Selline kaebus ei too kaasa apellatsioonide esitamise tähtaja peatamist ega uue tähtaja määramist.
Punktis VI.4.1 nimetatud organile võib apellatsioone esitada 2 kuu jooksul lepingu sõlmimise otsusest teavitamisest.
Az odaítélési eljárással kapcsolatban az I.1. pontban feltüntetett ajánlatkéronek nyújthatja be észrevételeit.
Amennyiben az ajánlattevo úgy véli, hogy hivatali visszásságra került sor, panaszt tehet az európai ombudsmannál attól a naptól számított 2 éven belül, hogy a panaszra okot adó tényrol tudomást szerzett (lásd a http://www.ombudsman.europa.eu oldalon). A benyújtott panasz nem eredményezi sem a fellebbezési idoszak meghosszabbítását, sem új idoszak megnyitását.
Jogorvoslati kérelem benyújtására az odaítélési határozatra vonatkozó értesítést követo 2 hónapon belül van lehetoség a VI.4.1. pontban feltüntetett jogorvoslati szervhez.
Galite pateikti bet kokias pastabas del sutarties skyrimo proceduros I.1 dalyje nurodytai perkanciajai organizacijai.
Jeigu manote, kad buvo blogai administruojama, galite pateikti skunda Europos ombudsmenui per 2 metus nuo dienos, kai tapo žinomi faktai, kuriais grindžiamas skundas (žr. http://www.ombudsman.europa.eu). Del tokio skundo nebus sustabdytas apeliaciju teikimo laikotarpis ar pradetas naujas apeliaciju teikimo laikotarpis.
Per 2 menesius nuo sprendimo paskirti sutarti galima pateikti apeliacija VI.4.1 dalyje nurodytai institucijai.
piezimes par pieškiršanas proceduru var iesniegt I.1. iedala minetajai ligumsledzejai iestadei.
Ja uzskatat, ka pielauta administrativa klume, varat iesniegt sudzibu Eiropas Ombudam 2 gadu laika no dienas, kad esat uzzinajis par faktiem, uz kuriem balstita sudziba (sk. http://www.ombudsman.europa.eu). Šadas sudzibas iesniegšana nevar ne atlikt parsudzibu iesniegšanas terminu, ne ari noteikt jaunu periodu parsudzibu iesniegšanai.
Parsudzibu var iesniegt VI.4.1. iedala minetajai strukturai 2 menešu laika no pieškiršanas lemuma pazinošanas.
Tista' tissottometti kwalunkwe osservazzjonijiet dwar il-procedura tal-ghoti lill-awtorità li qieghda tohrog il-kuntratt indikata taht it-titlu l.1.
Jekk temmen li kien hemm amministrazzjoni hazina, tista' tressaq ilment lill-Ombudsman Ewropew fi zmien sentejn (2) mid-data li fiha sirt taf dwar il-fatti li fuqhom huwa bbazat l-ilment (ara http://www.ombudsman.europa.eu). Ilment bhal dan mhux se jwassal biex jew ikun sospiz il-limitu taz-zmien ghat-tressiq ta' appell jew biex jinfetah perijodu gdid ghat-tressiq ta' appell.
Fi zmien xahrejn (2) min-notifika dwar id-decizjoni tal-ghoti inti tista' tressaq appell quddiem l-entità li ghaliha hemm referenza f'VI.4.1.
uwagi dotyczace procedury udzielania zamówienia mozna przesylac do instytucji zamawiajacej wskazanej w pkt I.1.
W przypadku stwierdzenia niewlasciwego administrowania istnieje mozliwosc zlozenia skargi do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w ciagu 2 lat od powziecia wiadomosci o faktach bedacych podstawa skargi (zob. http://www.ombudsman.europa.eu). Taka skarga nie skutkuje zawieszeniem ani rozpoczeciem na nowo biegu terminu skladania odwolan.
Odwolanie do organu, o którym mowa w pkt VI.4.1, mozna zlozyc w ciagu 2 miesiecy od zawiadomienia o decyzji o udzieleniu zamówienia.
Prípadné pripomienky týkajúce sa výberového konania môžete predložit obstarávatelovi uvedenému v bode I.1.
Ak ste presvedcený, že došlo k nesprávnemu úradnému postupu, môžete podat stažnost európskemu ombudsmanovi do 2 rokov od dátumu, ked ste sa dozvedeli o skutocnosti, na ktorej sa táto stažnost zakladá (pozri http://www.ombudsman.europa.eu). Takáto stažnost nebude mat za následok prerušenie, ani zacatie novej lehoty na predloženie odvolania.
Odvolanie môžete podat orgánu uvedenému v bode VI.4.1 do 2 mesiacov od oznámenia o pridelení obstarávania.
Morebitne pripombe v zvezi s postopkom oddaje narocila lahko pošljete narocniku na naslov iz tocke I.1.
Ce menite, da je prišlo do nepravilnosti, lahko vložite pritožbo pri Evropskem varuhu clovekovih pravic v 2 letih od datuma, ko ste bili obvešceni o dejstvih, ki predstavljajo podlago za pritožbo (glejte http://www.ombudsman.europa.eu). Takšna pritožba ne vpliva na zadržanje navedenega obdobja za sprožitev pritožbe ali na zacetek novega obdobja za vložitev pritožb.
V 2 mesecih od obvestila o oddaji narocila lahko vložite pritožbo pri organu iz tocke VI.4.1.
Is féidir leat aon tuairimí maidir leis an nós imeachta dámhachtana a chur isteach chuig an údarás conarthachta atá léirithe faoi cheannteideal I.1.
Má chreideann tú go raibh míriarachán i gceist, féadfaidh tú gearán a chur chuig an Ombudsman Eorpach laistigh de 2 bhliain ón dáta a d'éirigh tú feasach ar na fíricí a bhfuil an gearán bunaithe orthu (féach http://www.ombudsman.europa.eu). Ní dhéanfar an teorainn ama chun achomharc a sheoladh a chur ar fionraí ná tréimhse nua a oscailt le haghaidh achomharc a dhéanamh mar gheall ar ghearán den sórt sin.
Laistigh de 2 mhí óna gcuirtear cinneadh na dámhachtana in iúl is féidir leat achomharc a thaisceadh leis an gcomhlacht dá dtagraítear in VI.4.1.
¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ I.1.
¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 2 ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ (¿¿. http://www.ombudsman.europa.eu). ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿.
¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 2 ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ VI.4.1.
Eventualele observa¿ii privind procedura de atribuire se pot depune la autoritatea contractanta indicata la punctul I.1.
În cazul unei presupuse administrari necorespunzatoare, se poate depune o plângere la Ombudsmanul European în termen de 2 ani de la data la care s-a luat cuno¿tin¿a de faptele pe care se bazeaza plângerea (a se vedea http://www.ombudsman.europa.eu). O astfel de plângere nu are drept efect suspendarea termenului sau deschiderea unui nou termen pentru utilizarea cailor de atac.
În termen de 2 luni de la notificarea deciziei de atribuire se poate depune o plângere la organismul men¿ionat la punctul VI.4.1.
Možete dostaviti komentare u vezi s postupkom dodjele ugovora javnom narucitelju iz tocke I.1.
Ako smatrate da je došlo do nepravilnosti, možete podnijeti pritužbu Europskom ombudsmanu u roku od 2 godine od datuma kad ste doznali za okolnosti koje su uzrok pritužbi (vidi http://www.ombudsman.europa.eu). Takvom se pritužbom ne obustavlja vremenski rok za ulaganje žalbe i ne otvara se novo razdoblje za ulaganje žalbe.
Možete uložiti žalbu tijelu iz tocke VI.4.1. unutar 2 mjeseca od obavijesti o sklapanju ugovora.
VI.5) Date of dispatch of this notice
15/12/2016