Skip to main content

We've saved some files called cookies on your device. These cookies are:

  • essential for the site to work
  • to help improve our website by collecting and reporting information on how you use it

We would also like to save some cookies to help tailor communications.

BETA
You're viewing an updated version of this service - your feedback will help us to improve it.

Contract Award Notice

Award of PROVISION OF LONG-TERM LEASE HIRE EQUIPMENT TO ORCHARD SITES (2)

  • First published: 05 December 2023
  • Last modified: 05 December 2023

The buyer is not using this website to administer the notice.

To record your interest or obtain additional information or documents please find instructions within the Full Notice Text. (NOTE: Contract Award Notices and Prior Information Notices do not normally require a response)

Contents

Summary

OCID:
ocds-kuma6s-137045
Published by:
Social Farms and Gardens
Authority ID:
AA78256
Publication date:
05 December 2023
Deadline date:
-
Notice type:
Contract Award Notice
Has documents:
No
Has SPD:
No
Has Carbon Reduction Plan:
No

Abstract

CYFLWYNIAD A CHEFNDIR Ffrwd waith 3 yw Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol, un o chwe ffrwd gwaith y prosiect Mannau Gwyrdd Gwydn Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol. Mae ffrwd waith Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol yn anelu at: o Ysgogi datblygiad sylweddol ym maes cynhyrchu, storio, a phrosesu ffrwythau, a chynhyrchion ffrwythau sy'n eiddo i'r gymuned, ar gyfer Gymru. o Nodi ardaloedd sy'n brin o goed a mannau gwyrdd o ansawdd da yn dilyn yr egwyddor 'Coeden Iawn / Lle Iawn' a 'Gwneud Dim Niwed'. o Creu mynediad agored i safleoedd, gydag ymwelwyr yn cael eu haddysgu ar fanteision Perllannau. o Lansio 'Rhwydwaith Perllannau Cymunedol' newydd, gan wreiddio rhwydweithio cydradd drwy weithio gyda rhwydweithiau eraill sy'n bodoli. o Gwella sgiliau perllannau (plannu, cynnal a chadw a phrosesu) drwy hyfforddiant a sesiynau gweithdy. o Cefnogi datblygiad cynnyrch Cymreig newydd sy'n dod o ffrwythau (lledrau, byrbrydau sych, cordialau). o Treialu, monitro a gwerthuso buddion economaidd perllannau cymunedol. o Gweithio gyda rhanddeiliaid yn y gadwyn gyflenwi ffrwythau yng Nghymru. o Gwneud gwaith mapio i sicrhau lledaeniad daearyddol da ar draws Cymru. o Plannu 1000 o goed ffrwythau a chnau bwytadwy ar draws o leiaf 10 o safleoedd perllan cymunedol. o Sefydlu nifer fechan o ganolfannau prosesu a storio ar lefel gymunedol i ddatblygu a phrofi 2 x gynnyrch Cymreig yn defnyddio ffrwythau. o Cynhyrchu 3 x astudiaeth achos ac 1 x pecyn cymorth. o Ymgysylltu â 3 x daliad fferm ffurfiol a 7 tirfeddiannwr arall. o Cefnogi 2 x swydd FTE gan y safleoedd sy'n gweithredu'r cyfleusterau storio a phrosesu. AMLINELLIAD O'R BRIFF: Gwaith i'w gyflawni: Darparu cyfarpar wedi'i logi hirdymor i Safleoedd Perllannau Yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i: - Drafodaeth gyda 6 x o safleoedd penodedig ynghylch eu hanghenion o ran cyfarpar - Darparu cyfarpar i safleoedd penodedig: suddwyr, sgratyddion/melinau, gweisg, pasteureiddwyr, citiau poteli (yn cynnwys labelu, poteli ac ati), dadhydradyddion, citiau gwneud jam ac ati. - Darparu cytundebau llogi gyda safleoedd, i gynnwys gwaith cynnal a chadw'r cyfarpar gan y safleoedd tra'i fod yn y lleoliad. Noder: Bydd Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol yn darparu'r fframwaith cyfreithiol ar i'r llogi prydles weithio ohono. - Goruchwylio dosbarthiad, gosod, defnydd cychwynnol a chywiro diffygion yr offer a ddarparwyd wedi hynny. - Cadw'r holl gofnodion ariannol sy'n berthnasol i'r cyfarpar: o Dyddiad prynu o Disgrifiad o'r cyfarpar o Pris a dalwyd (yn cynnwys TAW net adferadwy) o Rhifau Cyfresol / Adnabod o Lleoliad y cyfarpar o Unrhyw ddyddiad gwaredu o Unrhyw werthiant rhydd o TAW DS - Ni ddylai UNRHYW gyfarpar gael ei waredu, ei drosglwyddo neu ei wastraffu cyn mis Medi 2028 heb dderbyn caniatâd ysgrifenedig gan Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (IoA LlC 36.) Defnyddwyr Yn y tymor byr, y cynhyrchwyr/tyfwyr yn y safleoedd penodol fydd y defnyddwyr. Yn y tymor hwy, gall y cyfarpar gael ei ddefnyddio gan wirfoddolwyr ar y safle neu yn y gymuned ehangach. Dylid cymryd hyn i ystyriaeth wrth drafod gofynion cyfarpar gyda grwpiau penodedig yn y lle cyntaf. Manylion penodol Mae'r grwpiau wedi'u lleoli'n ddaearyddol ar hyd a lled Cymru. Dylai ymweliadau ddigwydd i'r safleoedd, yn gorfforol neu'n rhithwir, i asesu'r gofod gosod addas i ddefnyddio'r cyfarpar ar ei orau.

Full notice text

CONTRACT AWARD NOTICE – NATIONAL

SERVICES

1 Authority Details

1.1

Authority Name and Address


Social Farms and Gardens

Top Floor, 9 Broad Street,

Newtown

SY16 2LU

UK

Anne-Marie Pope

+44 7813885906

anne-marie@farmgarden.org.uk

https://www.farmgarden.org.uk

2 Contract Details

2.1

Title

Award of PROVISION OF LONG-TERM LEASE HIRE EQUIPMENT TO ORCHARD SITES (2)

2.2

Description of the contract

CYFLWYNIAD A CHEFNDIR

Ffrwd waith 3 yw Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol, un o chwe ffrwd gwaith y prosiect Mannau Gwyrdd Gwydn Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol.

Mae ffrwd waith Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol yn anelu at:

o Ysgogi datblygiad sylweddol ym maes cynhyrchu, storio, a phrosesu ffrwythau, a chynhyrchion ffrwythau sy'n eiddo i'r gymuned, ar gyfer Gymru.

o Nodi ardaloedd sy'n brin o goed a mannau gwyrdd o ansawdd da yn dilyn yr egwyddor 'Coeden Iawn / Lle Iawn' a 'Gwneud Dim Niwed'.

o Creu mynediad agored i safleoedd, gydag ymwelwyr yn cael eu haddysgu ar fanteision Perllannau.

o Lansio 'Rhwydwaith Perllannau Cymunedol' newydd, gan wreiddio rhwydweithio cydradd drwy weithio gyda rhwydweithiau eraill sy'n bodoli.

o Gwella sgiliau perllannau (plannu, cynnal a chadw a phrosesu) drwy hyfforddiant a sesiynau gweithdy.

o Cefnogi datblygiad cynnyrch Cymreig newydd sy'n dod o ffrwythau (lledrau, byrbrydau sych, cordialau).

o Treialu, monitro a gwerthuso buddion economaidd perllannau cymunedol.

o Gweithio gyda rhanddeiliaid yn y gadwyn gyflenwi ffrwythau yng Nghymru.

o Gwneud gwaith mapio i sicrhau lledaeniad daearyddol da ar draws Cymru.

o Plannu 1000 o goed ffrwythau a chnau bwytadwy ar draws o leiaf 10 o safleoedd perllan cymunedol.

o Sefydlu nifer fechan o ganolfannau prosesu a storio ar lefel gymunedol i ddatblygu a phrofi 2 x gynnyrch Cymreig yn defnyddio ffrwythau.

o Cynhyrchu 3 x astudiaeth achos ac 1 x pecyn cymorth.

o Ymgysylltu â 3 x daliad fferm ffurfiol a 7 tirfeddiannwr arall.

o Cefnogi 2 x swydd FTE gan y safleoedd sy'n gweithredu'r cyfleusterau storio a phrosesu.

AMLINELLIAD O'R BRIFF:

Gwaith i'w gyflawni: Darparu cyfarpar wedi'i logi hirdymor i Safleoedd Perllannau

Yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i:

- Drafodaeth gyda 6 x o safleoedd penodedig ynghylch eu hanghenion o ran cyfarpar

- Darparu cyfarpar i safleoedd penodedig: suddwyr, sgratyddion/melinau, gweisg, pasteureiddwyr, citiau poteli (yn cynnwys labelu, poteli ac ati), dadhydradyddion, citiau gwneud jam ac ati.

- Darparu cytundebau llogi gyda safleoedd, i gynnwys gwaith cynnal a chadw'r cyfarpar gan y safleoedd tra'i fod yn y lleoliad.

Noder: Bydd Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol yn darparu'r fframwaith cyfreithiol ar i'r llogi prydles weithio ohono.

- Goruchwylio dosbarthiad, gosod, defnydd cychwynnol a chywiro diffygion yr offer a ddarparwyd wedi hynny.

- Cadw'r holl gofnodion ariannol sy'n berthnasol i'r cyfarpar:

o Dyddiad prynu

o Disgrifiad o'r cyfarpar

o Pris a dalwyd (yn cynnwys TAW net adferadwy)

o Rhifau Cyfresol / Adnabod

o Lleoliad y cyfarpar

o Unrhyw ddyddiad gwaredu

o Unrhyw werthiant rhydd o TAW

DS - Ni ddylai UNRHYW gyfarpar gael ei waredu, ei drosglwyddo neu ei wastraffu cyn mis Medi 2028 heb dderbyn caniatâd ysgrifenedig gan Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (IoA LlC 36.)

Defnyddwyr Yn y tymor byr, y cynhyrchwyr/tyfwyr yn y safleoedd penodol fydd y defnyddwyr. Yn y tymor hwy, gall y cyfarpar gael ei ddefnyddio gan wirfoddolwyr ar y safle neu yn y gymuned ehangach. Dylid cymryd hyn i ystyriaeth wrth drafod gofynion cyfarpar gyda grwpiau penodedig yn y lle cyntaf.

Manylion penodol Mae'r grwpiau wedi'u lleoli'n ddaearyddol ar hyd a lled Cymru. Dylai ymweliadau ddigwydd i'r safleoedd, yn gorfforol neu'n rhithwir, i asesu'r gofod gosod addas i ddefnyddio'r cyfarpar ar ei orau.

2.3

Notice Coding and Classification

03000000 Agricultural, farming, fishing, forestry and related products
16600000 Specialist agricultural or forestry machinery
77000000 Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services
1000 CYMRU
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1011 Ynys Môn
1012 Gwynedd
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1018 Abertawe
1020 Dwyrain Cymru
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1024 Powys

2.4

Estimated Total Value

3 Procedure

3.1

Type of Procedure

Single stage

4 Award of Contract

4.1

Successful Bidders

4.1.1

Name and Address of successful supplier, contractor or service provider





Sarah Collick

Carreg Y Fedwen, Sling,

Bangor

LL57 4RP

UK




5 Other Information

5.1

Reference number attributed to the notice by the contracting authority

N/a

5.2

Date of Contract Award

 26-04-2023

5.3

Number of tenders received

1

5.4

Other Information

(WA Ref:137045)

Mae'n ymwneud â'r prosiect/rhaglen ganlynol a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol yr UE: The project has received funding through the Welsh Government Rural Communities – Rural Development Programme 2014-2020, which is funded by the European Agricultural Fund for Rural Development and the Welsh Government.

5.5

Additional Documentation

N/a

5.6

Publication date of this notice:

 05-12-2023

Coding

Commodity categories

ID Title Parent category
03000000 Agricultural, farming, fishing, forestry and related products Agriculture and Food
77000000 Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services Agriculture and Food
16600000 Specialist agricultural or forestry machinery Agricultural machinery

Delivery locations

ID Description
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1013 Conwy and Denbighshire
1020 East Wales
1023 Flintshire and Wrexham
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1012 Gwynedd
1011 Isle of Anglesey
1021 Monmouthshire and Newport
1024 Powys
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1018 Swansea
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys

Alert region restrictions

The buyer has restricted the alert for this notice to suppliers based in the following regions.

ID Description
There are no alert restrictions for this notice.

About the buyer

Main contact:
anne-marie@farmgarden.org.uk
Admin contact:
N/a
Technical contact:
N/a
Other contact:
N/a

Further information

Date Details
No further information has been uploaded.

0800 222 9004

Lines are open 8:30am to 5pm Monday to Friday.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.