The buyer is not using this website to administer the notice.

To record your interest or obtain additional information or documents please find instructions within the Full Notice Text. (NOTE: Contract Award Notices and Prior Information Notices do not normally require a response)

Summary

OCID:
Published by:: Southport and Ormskirk Hospitals NHS Trust
Authority ID:: AA24028
Publication date:: 04 February 2015
Deadline date:: -
Notice type:: Contract Award Notice
Has documents:: No
Has SPD:: No
Has Carbon Reduction Plan:: N/A

Abstract

Southport and Ormskirk Hospital NHS Trust is committed to providing a comprehensive service to all its users by enabling staff to access an interpretation and translation service as and when required. The Trust is looking to appoint tier 1 and tier 2 suppliers to fill these requirements.

The Trust is based over 2 main hospital sites situated 8 miles apart, and also a number of community clinics. It is expected that this Procurement exercise will provide the Trust with a high quality service at fixed rates and ensure that translation and interpretation requirements are channelled through reputable and cost effective sources.

Full notice text

CONTRACT AWARD NOTICE – OFFICIAL JOURNAL

Section I: Contracting Authority

I.1)

Name, Address and Contact Point(s)

Official Name: Southport and Ormskirk Hospital
Postal Address: Town Lane
Town: Southport	Postal Code: PR8 6PN	Country: UK
For the attention of: Christina Fletcher	Telephone: +44 1704704761
E-Mail: christinafletcher@nhs.net	Fax:
General Address of the contracting authority (URL) Address of the Buyers Profile (URL) https://uk.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/28553 Electronic access to information https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=11473&B=OGC

I.2)

Type of contracting Authority and Main Activity or Activities

	Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
	National or federal agency/Office
	Regional or local Authority
	Regional or local Agency/Office
	Body governed by public law
	European Institution/Agency or International Organisation

	General public services
	Defence
	Public order and safety
	Environment
	Economic and financial affairs
	Health
	Housing and community amenities
	Social protection
	Recreation, culture and religion
	Education

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: No

Section II: Object of the Contract

II.1)

Description

II.1.1)

Title attributed to the contract by the contracting authority

Contract Award Notice Only — Interpretation and Translation Services.

II.1.2(a))

Type of works contract

II.1.2(b))

Type of supplies contract

II.1.2(c))

Type of service contract

Service category 25
In case of contract for service categories 17 to 27 (see Annex C), do you agree to the publication of this notice? Yes

II.1.2)

Main site or location of works, place of delivery or performance

Southport and Ormskirk Hospitals.

NUTS Code UKD

II.1.3)

This notice involves a framework agreement

The conclusion of a framework agreement

Contracts based on a dynamic purchasing system (DPS)

II.1.4)

Short description of the contract or purchase(s)

II.1.5)

Common Procurement Vocabulary (CPV)

	Main vocabulary	Supplementary vocabulary (when applicable)
Main object	79540000
Additional objects

79530000

II.1.6)

Contract covered by the government procurement agreement (GPA)

II.2)

Total final value of the contract(s)

II.2.1)

Total final value of the contract(s)

Lowest offer: 0 Highest offer: 154 000 Currency: GBP Excluding VAT

Section IV: Procedure

IV.1)

Type of procedure

IV.1.1)

Type of procedure

Restricted

IV.2)

Award criteria

IV.2.1)

Award criteria

Lowest Price

The most economically advantageous tender in terms of

	Criteria	Weighting
1	Compliance	22
2	Service Requirements	28
3	Account Management	16
4	Finance	34

IV.2.2)

An electronic auction has been used

IV.3)

Administrative information

IV.3.1)

File reference number attributed by the contracting authority

Interpretation and Translation

IV.3.2)

Previous publication(s) concerning the same contract

Other previous publications

Section V: Award of contract

Contract No:

Title:

Interpretation and Translation — Tier 1

Lot No:

V.1)

Date of contract award:

19-05-2014

V.2)

Numbers of offers received:

V.3)

Name and address of economic operator to whom the contract has been awarded

Official Name: DA Languages
Postal Address: 22-24 Greenwood Street
Town: Altrincham	Postal Code: WA14 1RZ	Country: UK
E-Mail:	Telephone:
Internet address (URL): http://www.dalanguages.co.uk	Fax:

V.4)

Information on value of contract

Initial estimated total value of the contract: 154 000 GBP excluding VAT

Lowest offer 0 / highest offer 154 000 GBP excluding VAT

Annual or monthly value:3 Years

V.5)

The contract is likely to be subcontracted

No
If yes, value or proportion of the contract likely to be subcontracted to third parties

Short description of the value/proportion of the contract to be subcontracted

Section V: Award of contract

Contract No:

Title:

Interpretation and Translation — Tier 2

Lot No:

V.1)

Date of contract award:

19-05-2014

V.2)

Numbers of offers received:

V.3)

Name and address of economic operator to whom the contract has been awarded

Official Name: Language Empire
Postal Address: 174 Milkstone Road
Town: Rochdale	Postal Code: OL11 1NA	Country: UK
E-Mail:	Telephone:
Internet address (URL): http://www.language-empire.com/	Fax:

V.4)

Information on value of contract

Initial estimated total value of the contract: 154 000 GBP excluding VAT

Lowest offer 0 / highest offer 154 000 GBP excluding VAT

Annual or monthly value:3 Years

V.5)

The contract is likely to be subcontracted

No
If yes, value or proportion of the contract likely to be subcontracted to third parties

Short description of the value/proportion of the contract to be subcontracted

Section VI: Complementary Information

VI.1)

Contract related to a project and/or programme financed by community funds?

No

If yes, indicate the project/programme and any useful reference

VI.2)

Additional Information

VI.3)

Procedures for appeal

VI.3.1)

Body responsible for appeal procedures

Official Name:
Postal Address:
Town:	Postal Code:	Country:
E-Mail:	Telephone:
Internet address (URL):	Fax:

Body responsible for mediation procedures

Official Name:
Postal Address:
Town:	Postal Code:	Country:
E-Mail:	Telephone:
Internet address (URL):	Fax:

VI.3.2)

Lodging of appeals

Precise information on deadline(s) for lodging appeals:

VI.3.3)

Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Official Name: Southport and Ormskirk Hospital NHS Trust
Postal Address: Town Lane
Town: Southport	Postal Code: PR8 6PN	Country: UK
E-Mail:	Telephone: +44 1704705199
Internet address (URL): http://www.southportandormskirk.nhs.uk/	Fax:

VI.4)

Dispatch date of this Notice

30-01-2015

SF 23

Coding

Commodity categories

ID	Title	Parent category
79540000	Interpretation services	Office-support services
79530000	Translation services	Office-support services

Delivery locations

ID	Description
100	UK - All

Alert region restrictions

The buyer has restricted the alert for this notice to suppliers based in the following regions.

ID	Description
There are no alert restrictions for this notice.

About the buyer

Main contact:: christinafletcher@nhs.net
Admin contact:: N/a
Technical contact:: N/a
Other contact:: N/a

Further information

Date	Details
No further information has been uploaded.

Contract Award Notice Only — Interpretation and Translation Services.

Contents

Summary

Abstract

Full notice text

CONTRACT AWARD NOTICE – OFFICIAL JOURNAL

Section I: Contracting Authority

I.1)

Name, Address and Contact Point(s)

I.2)

Type of contracting Authority and Main Activity or Activities

Section II: Object of the Contract

II.1)

Description

II.1.1)

Title attributed to the contract by the contracting authority

II.1.2(a))

Type of works contract

II.1.2(b))

Type of supplies contract

II.1.2(c))

Type of service contract

II.1.2)

Main site or location of works, place of delivery or performance

II.1.3)

This notice involves a framework agreement

II.1.4)

Short description of the contract or purchase(s)

II.1.5)

Common Procurement Vocabulary (CPV)

II.1.6)

Contract covered by the government procurement agreement (GPA)

II.2)

Total final value of the contract(s)

II.2.1)

Total final value of the contract(s)

Section IV: Procedure

IV.1)

Type of procedure

IV.1.1)

Type of procedure

IV.2)

Award criteria

IV.2.1)

Award criteria

IV.2.2)

An electronic auction has been used

IV.3)

Administrative information

IV.3.1)

File reference number attributed by the contracting authority

IV.3.2)

Previous publication(s) concerning the same contract

Other previous publications

Section V: Award of contract

Contract No:

Title:

Lot No:

V.1)

Date of contract award:

V.2)

Numbers of offers received:

V.3)

Name and address of economic operator to whom the contract has been awarded

V.4)

Information on value of contract

V.5)

The contract is likely to be subcontracted

Short description of the value/proportion of the contract to be subcontracted

Section V: Award of contract

Contract No:

Title:

Lot No:

V.1)

Date of contract award:

V.2)

Numbers of offers received:

V.3)

Name and address of economic operator to whom the contract has been awarded

V.4)