II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersproget almindelig sekretær/almindelig kontorassistent/arrangør af almindelige møder eller konferencer (mindst A-niveau eller tilsvarende)

— to-/flersprogede administrative støtteopgaver (f.eks. dokumentformatering, dataindlæsning, dokumenthåndtering/arkivering/fotokopiering, arkivering, registerforvaltning, facilitetshelpdesk og andre administrative opgaver efter behov) (mindst A-niveau eller tilsvarende)

— to-/flersproget pedel-/vedligeholdelsespersonale (mindst A-niveau eller tilsvarende).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersprogede administratorer med særlig teknisk viden (f.eks. bogføring, budgetmæssig og finansiel regnskabsføring, kontraktforvaltning, offentlige indkøb, menneskelige ressourcer, planlægning, budgettering eller administrativ forvaltning af procedurer) (mindst A-niveau eller tilsvarende)

— to-/flersproget arrangør af komplekse konferencer (mindst A-niveau eller tilsvarende).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersproget it-databaseadministrator (A-niveau eller kandidatniveau eller særlig branchecertificering som påkrævet),

— to-/flersproget it-systemadministrator (A-niveau eller kandidatniveau eller særlig branchecertificering som påkrævet),

— to-/flersproget it-systemarkitekt (A-niveau eller kandidatniveau eller særlig branchecertificering som påkrævet),

— to-/flersproget it-systemudvikler/programmør (A-niveau eller kandidatniveau eller særlig branchecertificering som påkrævet),

— to-/flersproget it-supportpersonale (A-niveau eller kandidatniveau eller særlig branchecertificering som påkrævet).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersproget videnskabeligt administrativt personale (kandidatniveau inden for medicin, farmaci, biovidenskab, statistik, lovgivningsmæssige anliggender eller tilsvarende) eller en anden eksamen med erfaring inden for udvikling af medicin eller godkendelse heraf (human og veterinær).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersproget personale med en juridisk, revisionsmæssig og politisk baggrund (kandidateksamen inden for jura, offentlig administration, PR, handel eller andet relevant i forbindelse med stillingen) med kendskab til EU- lægemiddellovgivning, EU-lovgivning i almindelighed, EU- eller regler for EU- eller internationale forbindelser, EU- eller offentlige forvaltningspolitikker.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Vikartjenester — parti 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

I dette parti er følgende vikaransatte påkrævet:

— to-/flersproget personale med kommunikationsbaggrund (kandidatniveau med eksamen i journalistik, kommunikation, europæiske eller internationale forbindelser, offentlig sundhedsforvaltning eller andre relevante eksamener) med erfaring inden for ovennævnte områder.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet af tjenesteydelser leveret af midlertidig arbejdskraft til agenturet / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet af kundeservice, der leveres til agenturet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachige/mehrsprachige Kräfte für das allgemeine Sekretariat/die allgemeine Büroverwaltung/die Organisation von Standardsitzungen oder -konferenzen (mindestens Hochschulreife oder gleichwertig),

— zweisprachige/mehrsprachige Kräfte für unterstützende Verwaltungsaufgaben (z. B. Dokumentenformatierung, Dateneingabe, Abheften/Archivieren/Fotokopieren, Archivmanagement, Datensatzmanagement, Helpdesk für die Einrichtungen oder andere Verwaltungsaufgaben nach Bedarf) (mindestens Hochschulreife oder gleichwertig)

— zweisprachiges/mehrsprachiges Personal für Anlagen/Wartung (mindestens Hochschulreife oder gleichwertig).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachige/mehrsprachige Verwaltungskräfte mit besonderen Fachkenntnissen (z. B. Buchhaltung, Budget- und Finanzbuchhaltung, Vertragsverwaltung, öffentliches Auftragswesen, Humanressourcen, Planung, Budgetierung oder administratives Verfahrensmanagement) (mindestens Hochschulreife oder gleichwertig),

— zweisprachige/mehrsprachige Planungskräfte für komplexe Konferenzen (mindestens Hochschulreife oder gleichwertig).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachiger/mehrsprachiger IT-Datenbankadministrator (Hochschulreife oder Hochschulabschluss oder nach Bedarf spezifische Branchenzertifizierung),

— zweisprachiger/mehrsprachiger IT-Systemadministrator (Hochschulreife oder Hochschulabschluss oder nach Bedarf spezifische Branchenzertifizierung),

— zweisprachiger/mehrsprachiger IT-Systemarchitekt (Hochschulreife oder Hochschulabschluss oder nach Bedarf spezifische Branchenzertifizierung),

— zweisprachiger/mehrsprachiger IT-Systementwickler/Programmierer (Hochschulreife oder Hochschulabschluss oder nach Bedarf spezifische Branchenzertifizierung),

— zweisprachige/mehrsprachige IT-Hilfskräfte (Schulabschluss mit Hochschulzugang oder Hochschulabschluss oder nach Bedarf spezifische Branchenzertifizierung).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachige/mehrsprachige wissenschaftliche Verwaltungskräfte (mit Hochschulabschluss in Medizin, Pharmazie, Biowissenschaften, Statistik, Arzneimittelzulassung (Regulatory Affairs) oder einer ähnlichen Fachrichtung) bzw. mit einem anderen Abschluss und Erfahrung in der Arzneimittelentwicklung oder -zulassung (in der Human- und Tiermedizin).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachiges/mehrsprachiges Personal mit einem Hintergrund in Bereich Recht, Auditing und Politik (Hochschulabschluss in Jura, öffentlicher Verwaltung, Public Relations, Betriebswirtschaft oder in einem anderen für die Position relevanten Fach) mit Kenntnissen des Arzneimittelrechts der EU, des EU-Rechts im Allgemeinen, Vorschriften zu Beziehungen der EU oder internationalen Beziehungen oder der öffentlichen Verwaltungspolitik.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Zeitarbeitskräfte — Los 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Im Rahmen dieses Loses werden die folgenden Zeitarbeitskräfte benötigt:

— zweisprachiges/mehrsprachiges Personal mit Hintergrund im Bereich Kommunikation (Hochschulabschluss in Journalismus, Kommunikation, europäischen oder internationalen Beziehungen, öffentlicher Gesundheitsverwaltung oder anderer relevanter Abschluss) mit Erfahrung in den oben genannten Bereichen.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualität der Dienstleistungen von Zeitarbeitskräften für die Agentur / Weighting: 30

Quality criterion: Qualität des der Agentur bereitgestellten Kundendienstes / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services — Lot 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual general secretary / general office administration/standard meeting or conference organiser (Min A-levels or equivalent),

— bilingual / multilingual administrative support service tasks (e.g. document formatting, data entry, filing/archiving/photocopying, archiving, records management, facilities help desk, or other administrative tasks as required) (Min A-levels or equivalent),

— bilingual/multilingual facilities/maintenance staff (Min A-levels or equivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services — Lot 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual administrators with specific technical knowledge (e.g. book-keeping, budgetary and financial accountancy, contracts management, public procurement, Human Resources, planning, budgeting, or administrative management of procedures) (Min A-levels or equivalent).

— bilingual / multilingual complex conference organiser (Min A-levels or equivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services - Lot 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual IT database administrator (A-levels or graduate level or specific industry certification as required),

— bilingual / multilingual IT system administrator (A-levels or graduate level or specific industry certification as required),

— bilingual / multilingual IT system architect (A-levels or graduate level or specific industry certification as required),

— bilingual / multilingual IT system developer/programmer (A-levels or graduate level or specific industry certification as required),

— bilingual / multilingual IT support staff (A-levels or graduate level or specific industry certification as required).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services — Lot 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual scientific administrative staff (graduate level with degree in medicines, pharmacy, life science, statistics, regulatory affairs or similar) or other degree with experience of medicines development or authorisation of medicines (Human and Veterinary).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services — Lot 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual staff with a legal, auditing and policy background (graduate level with law, public administration, public relations, business degree or other relevant to the position) with knowledge of EU Pharmaceutical law, EU law in general, EU or international relations regulations, EU or public administration policies.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Interim services — Lot 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Within this lot, the following temporary workers are required:

— bilingual / multilingual staff with a communication background (graduate level with degree in journalism, communications, European or international relations, public health administration or other relevant degree) with experience in the above mentioned areas.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality of temporary workers services provided to the Agency / Weighting: 30

Quality criterion: Quality of customer service provided to the Agency / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— secretario general/administración general de oficina/organizador de reuniones o conferencias estándar bilingüe/multilingüe (mín. nivel A o equivalente),

— tareas de servicios de apoyo administrativo bilingüe/multilingüe (por ejemplo, formateo de documentos, registro de datos, clasificación/archivado/fotocopia, gestión de registros, asistencia técnica u otras tareas administrativas, según sea necesario) (mín. nivel A o equivalente),

— personal bilingüe/multilingüe de mantenimiento/instalaciones (mín. nivel A o equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— administradores bilingües/multilingües con conocimientos técnicos específicos (por ejemplo, contabilidad, contabilidad financiera y presupuestaria, gestión de contratos, contratación pública, recursos humanos, planificación, presupuestación o gestión administrativa de procedimientos) (mín. nivel A o equivalente).

— organizador bilingüe /multilingüe de conferencias complejas (mín. nivel A o equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— administrador bilingüe/multilingüe de bases de datos informáticas (niveles A, nivel universitario o la certificación específica del sector que se requiera),

— administrador bilingüe/multilingüe de sistemas informáticos (niveles A, nivel universitario o la certificación específica del sector que se requiera),

— arquitecto bilingüe/multilingüe de sistemas informáticos (niveles A, nivel universitario o la certificación específica del sector que se requiera),

— desarrollador/programador bilingüe/multilingüe de sistemas informáticos (niveles A, nivel universitario o la certificación específica del sector que se requiera),

— personal de apoyo bilingüe/multilingüe de sistemas informáticos (niveles A, nivel universitario o la certificación específica del sector que se requiera).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— personal administrativo científico bilingüe/multilingüe (titulación universitaria en medicina, farmacia, ciencias de la vida, estadística, cuestiones normativas o similares) u otra titulación con experiencia en el desarrollo de medicamentos o la autorización de los mismos (para uso humano y veterinario).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— personal bilingüe/multilingüe con trayectoria jurídica, política y de auditoría (titulación universitaria en derecho, administración pública, relaciones públicas, comercio o de otro tipo relacionado con el puesto) con conocimientos sobre la reglamentación en materia de medicamentos de la Unión Europea, la legislación de la Unión Europea en general, la legislación en materia de relaciones internacionales o de la Unión Europea, y políticas de la administración pública o de la Unión Europea.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicios interinos: lote 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

En el presente lote, se requieren los siguientes trabajadores temporales:

— personal bilingüe/multilingüe con trayectoria en comunicación (titulación universitaria en periodismo, comunicaciones, relaciones internacionales o de la Unión Europea, administración de la salud pública u otros títulos pertinentes) con experiencia en los ámbitos mencionados.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calidad de los servicios de los trabajadores temporales prestados a la Agencia / Weighting: 30

Quality criterion: Calidad del servicio de atención al cliente prestado a la Agencia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikielinen/monikielinen yleissihteeri / yleinen toimiston hallinnointihenkilöstö / tavanomaisten kokousten ja konferenssien järjestäjä (vähintään keskiasteen tutkinto tai vastaava),

— kaksikieliset/monikieliset hallinnollisia tukipalveluja koskevat tehtävät (esim. asiakirjojen muotoilu, tietojen syöttö, mapitus/arkistointi/valokopiointi, arkistointi, asiakirjahallinto, tiloja koskeva käyttötuki tai muut hallinnolliset tehtävät tarpeen mukaan) (vähintään keskiasteen tutkinto tai vastaava),

— kaksikielinen/monikielinen kiinteistö-/huoltohenkilöstö (vähintään keskiasteen tutkinto tai vastaava).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikieliset/monikieliset hallintovirkamiehet, joilla on erityistä teknistä tietämystä (esim. kirjanpito, talousarvio- ja liikekirjanpito, sopimusten hallinta, julkiset hankinnat, henkilöstövoimavarat, suunnittelu, budjetointi tai menettelyjen hallinnollinen johtaminen) (vähintään keskiasteen tutkinto tai vastaava),

— kaksikielinen/monikielinen monipuolisten konferenssien järjestäjä (vähintään keskiasteen tutkinto tai vastaava).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikielinen/monikielinen tietoteknisen tietokannan ylläpitäjä (keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto tai erityinen alan sertifiointi tarpeen mukaan),

— kaksikielinen/monikielinen tietoteknisen järjestelmän ylläpitäjä (keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto tai erityinen alan sertifiointi tarpeen mukaan),

— kaksikielinen/monikielinen tietotekniikan (IT) alan järjestelmäarkkitehti (keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto tai erityinen alan sertifiointi tarpeen mukaan),

— kaksikielinen/monikielinen tietoteknisen järjestelmän kehittäjä/ohjelmoija (keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto tai erityinen alan sertifiointi tarpeen mukaan),

— kaksikielinen/monikielinen tietotekninen tukihenkilöstö (keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto tai erityinen alan sertifiointi tarpeen mukaan).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikielinen/monikielinen tieteellinen hallintohenkilöstö (korkea-asteen tutkinto lääketieteen, farmasian, biotieteiden, tilastotieteen, sääntelyasioiden alalta tai vastaavalta alalta) tai henkilöstö, jolla on muu tutkinto sekä kokemusta lääkkeiden kehittämisestä tai lääkkeiden hyväksymisestä (ihmis- ja eläinlääkkeet).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikielinen/monikielinen henkilöstö, jolla on oikeudellinen, poliittinen ja tilintarkastukseen liittyvä tausta (korkea-asteen tutkinto oikeustieteen, julkishallinnon, suhdetoiminnan tai liiketoiminnan alalta tai muulta tehtävän kannalta asiaankuuluvalta alalta) sekä tietämystä EU:n lääkelainsäädännöstä, EU:n lainsäädännöstä yleisesti, EU:n tai kansainvälisten suhteiden säädöksistä, EU:n tai julkishallinnon politiikoista.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tilapäiset palvelut – erä 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tämän erän yhteydessä tarvitaan seuraavia väliaikaisia työntekijöitä:

— kaksikielinen/monikielinen henkilöstö, jolla on viestintää koskeva tausta (korkea-asteen tutkinto journalismin, viestinnän, eurooppalaisten tai kansainvälisten suhteiden tai kansanterveysalan hallinnon alalta tai muu asiaankuuluva tutkinto) sekä kokemusta edellä mainituilta aloilta.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: virastolle toimitettavien väliaikaisten työntekijäpalveluiden laatu / Weighting: 30

Quality criterion: virastolle toimitettavan asiakaspalvelun laatu / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

— secrétaire général/agent d'administration générale de bureau/organisateur de réunions ou de conférences standard bilingue/multilingue (niveau baccalauréat ou équivalent),

— agents bilingues/multilingues chargés de tâches de service de soutien administratif (par exemple formatage de documents, saisie de données, classement/archivage/photocopie, archivage, gestion de dossiers, aide aux utilisateurs des installations ou autres tâches administratives requises (niveau baccalauréat ou équivalent),

— personnel bilingue/multilingue chargé des installations/de la maintenance (niveau baccalauréat ou équivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

— administrateurs bilingues/multilingues possédant des connaissances techniques spécifiques (par exemple tenue de comptes, comptabilité budgétaire et financière, gestion de contrats, marchés publics, ressources humaines, planification, budgétisation ou gestion administrative des procédures) (niveau baccalauréat ou équivalent),

— organisateur bilingue/multilingue de conférences complexes (niveau baccalauréat ou équivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

— administrateur bilingue/multilingue de bases de données informatiques (niveau baccalauréat, deuxième cycle universitaire ou certification spécifique du secteur, le cas échéant),

— administrateur bilingue/multilingue de système informatique (niveau baccalauréat, deuxième cycle universitaire ou certification spécifique du secteur, le cas échéant),

— architecte bilingue/multilingue de système informatique (niveau baccalauréat, deuxième cycle universitaire ou certification spécifique du secteur, le cas échéant),

— développeur/programmeur bilingue/multilingue de système informatique (niveau baccalauréat, deuxième cycle universitaire ou certification spécifique du secteur, le cas échéant),

— assistants informatiques bilingues/multilingues (niveau baccalauréat, deuxième cycle universitaire ou certification spécifique du secteur, le cas échéant).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

Personnel administratif scientifique (deuxième cycle universitaire avec diplôme en médecine, pharmacie, sciences de la vie, statistiques, affaires réglementaires ou similaire) ou autre diplôme et expérience en développement ou en autorisation de mise sur le marché de médicaments (à usage humain et vétérinaire) bilingue/multilingue.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

— personnel bilingue/multilingue possédant une formation en droit, audit et politique (deuxième cycle universitaire avec diplôme en droit, administration publique, relations publiques, commerce, ou dans d'autres disciplines pertinentes eu égard à la fonction) et une connaissance de la législation pharmaceutique de l'UE, du droit de l'UE en général, des règles relatives aux relations internationales ou au sein de l'UE, des politiques de l'UE ou relatives à l'administration publique.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Services intérimaires — Lot 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Les agents temporaires suivants sont requis dans le cadre du présent lot:

— personnel bilingue/multilingue possédant une formation en communication (deuxième cycle universitaire avec diplôme en journalisme, communication, relations européennes ou internationales, administration de la santé publique, ou tout autre diplôme pertinent) et une expérience dans les domaines susmentionnés.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualité des services fournis à l'Agence par les agents temporaires / Weighting: 30

Quality criterion: Qualité des services à la clientèle fournis à l'Agence / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος γραμματέας γενικών καθηκόντων/γενική διαχείριση γραφείου/διοργανωτής τυπικών συνεδρίων ή εκδηλώσεων (τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου ή ισοδύναμο),

— καθήκοντα υπηρεσιών δίγλωσσης/πολύγλωσσης διοικητικής υποστήριξης (π.χ. μορφοποίηση εγγράφου, εισαγωγή δεδομένων, καταχώριση/αρχειοθέτηση/φωτοτύπηση, αρχειοθέτηση, διαχείριση αρχείων, γραφείο εξυπηρέτησης των εγκαταστάσεων ή άλλα διοικητικά καθήκοντα, όπως απαιτείται) (τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου ή ισοδύναμο),

— δίγλωσσο/πολύγλωσσο προσωπικό εγκαταστάσεων/συντήρησης (τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου ή ισοδύναμο).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— δίγλωσσοι/πολύγλωσσοι διοικητικοί υπάλληλοι με συγκεκριμένες τεχνικές γνώσεις (π.χ. τήρηση των λογιστικών βιβλίων, δημοσιονομική και οικονομική λογιστική, διαχείριση συμβάσεων, δημόσιες συμβάσεις, ανθρώπινοι πόροι, σχεδιασμός, κατάρτιση του προϋπολογισμού ή διοικητική διαχείριση των διαδικασιών) (τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου ή ισοδύναμο),

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος διοργανωτής σύνθετων συνεδρίων (τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου ή ισοδύναμο).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος διαχειριστής βάσης δεδομένων πληροφορικής (απολυτήριο λυκείου ή πτυχίο ή πιστοποίηση σε συγκεκριμένο κλάδο, όπως απαιτείται),

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος διαχειριστής συστήματος πληροφορικής (απολυτήριο λυκείου ή πτυχίο ή πιστοποίηση σε συγκεκριμένο κλάδο, όπως απαιτείται),

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος αρχιτέκτονας συστήματος πληροφορικής (απολυτήριο λυκείου ή πτυχίο ή πιστοποίηση σε συγκεκριμένο κλάδο, όπως απαιτείται),

— δίγλωσσος/πολύγλωσσος σχεδιαστής/προγραμματιστής συστήματος πληροφορικής (απολυτήριο λυκείου ή πτυχίο ή πιστοποίηση σε συγκεκριμένο κλάδο, όπως απαιτείται),

— δίγλωσσο/πολύγλωσσο προσωπικό υποστήριξης πληροφορικής (απολυτήριο λυκείου ή πτυχίο ή πιστοποίηση σε συγκεκριμένο κλάδο, όπως απαιτείται).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— Δίγλωσσο/πολύγλωσσο επιστημονικό διοικητικό προσωπικό (απόφοιτοι με πτυχίο ιατρικής, φαρμακευτικής, βιοεπιστημών, στατιστικής, ρυθμιστικών υποθέσεων ή παρόμοιο) ή κάτοχοι άλλου τίτλου με εμπειρία στην ανάπτυξη φαρμάκων ή την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων (για ανθρώπους και ζώα).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— δίγλωσσο/πολύγλωσσο προσωπικό με νομικό, λογιστικό και πολιτικό υπόβαθρο (πτυχιούχοι νομικής, δημόσιας διοίκησης, δημοσιών σχέσεων, διοίκησης επιχειρήσεων ή παρόμοιου τομέα σχετικών με τη θέση) και με γνώσεις φαρμακευτικής νομοθεσίας της ΕΕ, του δικαίου της ΕΕ γενικά, των κανόνων διεθνών ή ευρωπαϊκών σχέσεων, των πολιτικών της ΕΕ ή της δημόσιας διοίκησης.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Προσωρινές υπηρεσίες — Παρτίδα 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Στο πλαίσιο της εν λόγω παρτίδας, απαιτείται το εξής έκτακτο προσωπικό:

— δίγλωσσο/πολύγλωσσο προσωπικό με υπόβαθρο στην επικοινωνία (πτυχιούχοι δημοσιογραφίας, επικοινωνίας, ευρωπαϊκών ή διεθνών σχέσεων, διοίκησης δημόσιας υγείας ή παρόμοιου τομέα) και με πείρα στους προαναφερθέντες τομείς.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Την ποιότητα των υπηρεσιών έκτακτου προσωπικού που θα παρασχεθούν στον Οργανισμό / Weighting: 30

Quality criterion: Ποιότητα της εξυπηρέτησης πελατών που θα παρασχεθεί στον Οργανισμό / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

— segretari generici/organizzatori di conferenze o riunioni usuali/amministrazione d'ufficio generica bilingue/multilingue (richiesta almeno l'istruzione secondaria inglese "A levels" o equivalente),

— assistenti bilingue/multilingue per incarichi relativi ai servizi di sostegno amministrativo (ad esempio, formattazione di documenti, immissione di dati, schedatura/archiviazione/fotocopie, archiviazione, gestione della documentazione, servizi di help desk, o altri compiti amministrativi come richiesto) (richiesta almeno l'istruzione secondaria inglese "A levels" o equivalente),

— personale bilingue/multilingue addetto agli impianti/manutenzione (richiesta almeno l'istruzione secondaria inglese "A levels" o equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

— amministratori bilingue/multilingue con specifiche conoscenze tecniche (ad esempio, contabilità, contabilità finanziaria e di bilancio, gestione di contratti, appalti pubblici, risorse umane, pianificazione, elaborazione del bilancio, o gestione amministrativa di procedure) (richiesta almeno l'istruzione secondaria inglese "A levels" o equivalente),

— organizzatore bilingue/multilingue di conferenze complesse (richiesta almeno l'istruzione secondaria inglese "A levels" o equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

— amministratore bilingue/multilingue addetto a banche dati informatiche (istruzione secondaria inglese "A levels" o diploma di laurea o certificazione specifica del settore, come richiesto),

— amministratore bilingue/multilingue addetto al sistema informatico (istruzione secondaria inglese "A levels" o diploma di laurea o certificazione specifica del settore, come richiesto),

— architetto bilingue/multilingue di sistemi informatici (istruzione secondaria inglese "A levels" o diploma di laurea o certificazione specifica del settore, come richiesto),

— sviluppatore/programmatore bilingue/multilingue di sistemi informatici (istruzione secondaria inglese "A levels" o diploma di laurea o certificazione specifica del settore, come richiesto),

— personale bilingue/multilingue addetto al sostegno informatico (istruzione secondaria inglese "A levels" o diploma di laurea o certificazione specifica del settore, come richiesto).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

Personale amministrativo in settori scientifici bilingue/multilingue [livello universitario con laurea in medicina, farmacia, scienze naturali, statistica, questioni normative o simile o altra laurea con esperienza nello sviluppo di medicinali o nell'autorizzazione di medicinali (per uso umano e veterinario)].

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

— personale bilingue/multilingue in possesso di una preparazione giuridica, di revisione dei conti e politica (livello universitario con laurea in giurisprudenza, pubblica amministrazione, pubbliche relazioni, economia o altra laurea pertinente alla posizione) con conoscenza della legislazione dell'UE sui medicinali, del diritto dell'UE in generale, delle regolamentazioni in materia di relazioni internazionali o dell'UE, o di politiche dell'amministrazione pubblica o dell'UE.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizi interinali — lotto 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Nell'ambito di questo lotto sono richiesti i seguenti lavoratori temporanei:

— personale bilingue/multilingue in possesso di una preparazione in comunicazione (livello universitario con laurea in giornalismo, comunicazioni, relazioni internazionali o europee, amministrazione della sanità pubblica o altra laurea pertinente) con esperienza nei settori summenzionati.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: qualità dei servizi prestati dai lavoratori interinali all'Agenzia / Weighting: 30

Quality criterion: qualità del servizio clienti prestato all'Agenzia / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

–– een tweetalige/meertalige algemeen secretaris/algemene kantoorbeheerder/organisator van gewone bijeenkomsten of conferenties (minimaal hoger onderwijs of gelijkwaardig),

–– tweetalig/meertalig administratieve assistenten voor ondersteunende taken (bijv. formatteren van documenten, gegevensinvoer, registreren/archiveren/fotokopiëren, archivering, dossierbeheer, helpdesk voor faciliteiten, of andere administratieve taken indien vereist) (minimaal een „A-level”-middelbareschooldiploma of gelijkwaardig),

–– tweetalig/meertalig personeel voor faciliteitenbeheer/-onderhoud (minimaal een „A-level”-middelbareschooldiploma of gelijkwaardig).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

–– tweetalige/meertalige beheerders met specifieke technische kennis (bijv. boekhouding, budgettair en financieel beheer, contractenbeheer, overheidsopdrachten, human resources, planning, budgettering, of het administratieve beheer van procedures) (minimaal een „A-level”-middelbareschooldiploma of gelijkwaardig),

–– een tweetalige/meertalige organisator van complexe conferenties (minimaal een „A-level”-middelbareschooldiploma of gelijkwaardig).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

–– een tweetalige/meertalige IT-databasebeheerder (houders van een „A-level”-middelbareschooldiploma, een universitair diploma of een certificering van de specifieke industriesector, naargelang de vereisten),

–– een tweetalige/meertalige IT-systeembeheerder (houders van een „A-level”-middelbareschooldiploma, een universitair diploma of een certificering van de specifieke industriesector, naargelang de vereisten),

–– een tweetalige/meertalige IT-systeemarchitect (houders van een „A-level”-middelbareschooldiploma, een universitair diploma of een certificering van de specifieke industriesector, naargelang de vereisten),

–– een tweetalige/meertalige IT-systeemontwikkelaar/-programmeur (houders van een „A-level”-middelbareschooldiploma, een universitair diploma of een certificering van de specifieke industriesector, naargelang de vereisten),

–– tweetalig/meertalig IT-ondersteuningspersoneel (houders van een „A-level”-middelbareschooldiploma, een universitair diploma of een certificering van de specifieke industriesector, naargelang de vereisten).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

Tweetalig/meertalig wetenschappelijk administratief personeel (houders van een universitair diploma in geneeskunde, farmaceutica, biowetenschappen, statistiek, regelgevende kwesties of gelijkwaardig) of een ander diploma met ervaring met de ontwikkeling of goedkeuring van geneesmiddelen (voor mensen en dieren).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

–– tweetalig/meertalig personeel met een achtergrond op het gebied van juridische aangelegenheden, auditing en beleid (houders van universitair diploma in rechten, openbaar bestuur, public relations, een diploma in bedrijfskunde of een ander diploma dat relevant is voor de functie) met kennis van de farmaceutische EU-wetgeving, de EU-wetgeving in het algemeen, regelgeving voor EU- en internationale betrekkingen, EU- of overheidsbeleid.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Diensten voor de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten — perceel 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Voor dit perceel zijn de volgende uitzendkrachten vereist:

–– tweetalig/meertalig personeel met een achtergrond in communicatie (houders van universitair diploma in journalistiek, communicatie, Europese of internationale betrekkingen, bestuur op het gebied van gezondheid of een ander relevant diploma) met ervaring op de bovengenoemde gebieden.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kwaliteit van de diensten inzake tijdelijk personeel die worden verleend aan het Agentschap / Weighting: 30

Quality criterion: kwaliteit van de klantendienst die wordt verleend aan het Bureau / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— organizador de conferências ou de reuniões normalizadas/administração geral de escritórios/secretariado geral bilingue/multilingue (no mínimo níveis A ou equivalente),

— tarefas de serviço de apoio administrativo bilingue/multilingue (por exemplo, formatação de documentos, introdução de dados, classificação/arquivo/fotocópia, arquivo, gestão de registos, serviço de assistência em matéria de instalações ou outras tarefas administrativas, conforme requerido) (no mínimo níveis A ou equivalente),

— pessoal de manutenção/instalações bilingue/multilingue (no mínimo níveis A ou equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— administradores bilingues/multilingues com conhecimentos técnicos específicos (por exemplo, contabilidade, contabilidade financeira e orçamental, gestão de contratos, concursos públicos, recursos humanos, planeamento, orçamentação ou gestão administrativa de procedimentos) (no mínimo níveis A ou equivalente).

— organizador de conferências complexas bilingue/multilingue (no mínimo níveis A ou equivalente).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— administrador de bases de dados informáticas bilingue/multilingue (níveis A ou nível universitário ou certificação específica da indústria, conforme requerido),

— administrador de sistemas informáticos bilingue/multilingue (níveis A ou nível universitário ou certificação específica da indústria, conforme requerido),

— arquiteto de sistemas informáticos bilingue/multilingue (níveis A ou nível universitário ou certificação específica da indústria, conforme requerido),

— programador/desenvolvedor de sistemas informáticos bilingue/multilingue (níveis A ou nível universitário ou certificação específica da indústria, conforme requerido),

— pessoal de apoio informático bilingue/multilingue (níveis A ou nível universitário ou certificação específica da indústria, conforme requerido).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— pessoal administrativo científico multilingue/bilingue (nível universitário com licenciatura em medicina, farmácia, ciências da vida, estatística, questões regulamentares ou semelhantes) ou outro diploma com experiência no desenvolvimento de medicamentos ou autorização de medicamentos (humanos e veterinários).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— pessoal bilingue/multilingue com um contexto jurídico, de auditoria e político (nível universitário com licenciatura em direito, administração pública, relações públicas, empresas ou outra relevante para a posição) com conhecimento de direito farmacêutico da UE, direito da UE em geral, regulamentos relativos a relações internacionais ou da UE, políticas de administração pública ou da UE.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Serviços temporários — Lote 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

No âmbito do presente lote, são necessários os seguintes trabalhadores temporários:

— pessoal bilingue/multilingue com um contexto de comunicação (nível universitário com licenciatura em jornalismo, comunicações, relações internacionais ou europeias, administração de saúde pública ou outra licenciatura relevante) com experiência nas áreas supramencionadas.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Qualidade dos serviços de trabalhadores temporários prestados à Agência / Weighting: 30

Quality criterion: Qualidade do serviço de apoio ao cliente prestado à Agência / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster — del 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

— Tvåspråkig/flerspråkig allmän sekreterare/allmän kontorsadministration/arrangör för vanliga möten eller konferenser (med åtminstone gymnasieexamen eller motsvarande).

— Tvåspråkig/flerspråkig personal för administrativa stödtjänstuppgifter (t.ex. dokumentformatering, datainmatning, sortering/arkivering/fotokopiering, arkivering, registerförvaltning, facilitetshjälpcentral eller andra administrativa uppgifter som erfordras) (med åtminstone gymnasieexamen eller motsvarande).

— Tvåspråkig/flerspråkig personal för faciliteter/underhåll (med åtminstone gymnasieexamen eller motsvarande).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster – del 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

— Tvåspråkiga/flerspråkiga administratörer med särskild teknisk kunskap (t.ex. bokföring, budgetredovisning och finansiell redovisning, kontraktsförvaltning, offentlig upphandling, mänskliga resurser, planering, budgetering eller administrativ förvaltning av förfaranden) (med åtminstone gymnasieexamen eller motsvarande).

— Tvåspråkig/flerspråkig arrangör avseende komplexa konferenser (med åtminstone gymnasieexamen eller motsvarande).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster – del 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

— Tvåspråkig/flerspråkig administratör för IT-databaser (med gymnasieexamen eller högskoleexamen eller särskild branschcertifiering enligt vad som erfordras).

— Tvåspråkig/flerspråkig administratör för IT-system (med gymnasieexamen eller högskoleexamen eller särskild branschcertifiering enligt vad som erfordras).

— Tvåspråkig/flerspråkig IT-systemarkitekt (med gymnasieexamen eller högskoleexamen eller särskild branschcertifiering enligt vad som erfordras).

— Tvåspråkig/flerspråkig programmerare/utvecklare avseende IT-system (med gymnasieexamen eller högskoleexamen eller särskild branschcertifiering enligt vad som erfordras).

— Tvåspråkig/flerspråkig IT-stödpersonal (med gymnasieexamen eller högskoleexamen eller särskild branschcertifiering enligt vad som erfordras).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster – del 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

—Tvåspråkig/flerspråkig personal för administration inom vetenskap (universitetsutbildning med examen i medicin, farmaci, livsvetenskap, statistik, regleringsfrågor eller liknande) eller annan examen, med erfarenhet av läkemedelsutveckling eller godkännande av läkemedel (human- och veterinärläkemedel).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster — del 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

— Tvåspråkig/flerspråkig personal med bakgrund inom juridik, revision och politik (högskoleexamen i juridik, offentlig förvaltning, PR, handel eller annat som är relevant för befattningen) med kunskap om EU:s läkemedelslagstiftning, EU:s lagstiftning i allmänhet, regleringar avseende EU i allmänhet, bestämmelser avseende internationella eller EU-relationer, politik avseende EU eller offentlig förvaltning.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Tillfälliga tjänster — del 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

För denna del krävs tillfällig personal enligt följande:

— Tvåspråkig/flerspråkig personal med bakgrund inom kommunikation (högskoleexamen i journalistik, kommunikation, europeiska eller internationella relationer, administration avseende folkhälsa eller annan relevant examen) med erfarenhet inom ovannämnda områden.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalitet på tjänsterna avseende tillfällig personal som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalitet på kundtjänsten som tillhandahålls myndigheten / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— všeobecný administrativní pracovník ovládající dva a více jazyků / všeobecný koordinátor kancelářských činností / organizátor standardních jednání nebo konferencí (minimálně s maturitou nebo zkouškou ekvivalentní úrovně),

— pracovník ovládající dva a více jazyků pro úkoly administrativní podpory (např. formátování dokumentů, vkládání údajů, zakládání / archivace / kopírování, archivace, správa záznamů, služby podpory pro zařízení nebo jiné administrativní úkoly podle potřeby) (minimálně s maturitou nebo zkouškou ekvivalentní úrovně),

— pracovníci zařízení / údržby ovládající dva a více jazyků (minimálně s maturitou nebo zkouškou ekvivalentní úrovně).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— administrátoři ovládající dva a více jazyků se speciálními technickými znalostmi (např. účetnictví, rozpočtové a finanční účetnictví, správa smluv, veřejné zakázky, lidské zdroje, plánování, tvorba rozpočtu nebo administrativní správa řízení) (minimálně s maturitou nebo zkouškou ekvivalentní úrovně),

— organizátor komplexních konferencí ovládající dva a více jazyků (minimálně s maturitou nebo zkouškou ekvivalentní úrovně).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— správce IT databáze ovládající dva a více jazyků (s maturitou nebo na absolventské úrovni nebo s certifikací týkající se konkrétního odvětví, podle potřeby),

— správce IT systému ovládající dva a více jazyků (s maturitou nebo na absolventské úrovni nebo s certifikací týkající se konkrétního odvětví, podle potřeby),

— architekt IT systému ovládající dva a více jazyků (s maturitou nebo na absolventské úrovni nebo s certifikací týkající se konkrétního odvětví, podle potřeby),

— developer / programátor IT systému ovládající dva a více jazyků (s maturitou nebo na absolventské úrovni nebo s certifikací týkající se konkrétního odvětví, podle potřeby),

— zaměstnanec podpory IT ovládající dva a více jazyků (s maturitou nebo na absolventské úrovni nebo s certifikací týkající se konkrétního odvětví, podle potřeby).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— vědečtí administrativní pracovníci ovládající dva a více jazyků (na úrovni absolventa vysokoškolského studia medicíny, farmacie, humanitních věd, statistiky, regulačních záležitostí nebo podobného studia) či pracovníci s jiným titulem se zkušenostmi v oblasti vývoje léčivých prostředků nebo udělování povolení na výrobu léčiv (humánních i veterinárních).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— zaměstnanci ovládající dva a více jazyků se vzděláním v právní oblasti a oblasti auditu a strategií (absolventská úroveň v právní oblasti, oblasti veřejné správy, vztahů s veřejností, vzdělání v oblasti obchodu nebo v jiné oblasti relevantní pro danou pozici) se znalostí práva EU ve farmaceutické oblasti, práva EU obecně, předpisů o vztazích EU nebo mezinárodních vztazích nebo politik veřejné správy.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – položka č. 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci této položky se vyžaduje zajištění těchto dočasných pracovníků:

— pracovníci ovládající dva a více jazyků se vzděláním v oblasti komunikace (absolventi oborů žurnalistika, komunikace, evropské a mezinárodní vztahy, správa veřejného zdravotnictví nebo jiných relevantních oborů) se zkušenostmi ve výše uvedených oblastech.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služeb poskytovaných agentuře ze strany dočasných pracovníků / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákaznických služeb poskytovaných agentuře / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 1. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

– kakskeelne/mitmekeelne üldsekretär / üldise kontori halduse / tavapäraste koosolekute või konverentside korraldaja (vähemalt A-tase või võrdväärne);

– kakskeelne/mitmekeelne halduslike tugiteenuste ülesannete täitja (nt dokumentide vormistamine, andmete sisestamine, toimikute koostamine/arhiveerimine/paljundamine, arhiveerimine, arhiivi haldamine, hoone kasutajatugi või muud nõutavad haldusülesanded) (vähemalt A-tase või võrdväärne);

– kakskeelsed/mitmekeelsed tehnikud/hooldustöötajad (vähemalt A-tase või võrdväärne).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 2. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

– kakskeelsed/mitmekeelsed administraatorid, kellel on tehnilised eriteadmised (nt raamatupidamine, eelarvestus- ja finantsarvestus, lepingute haldamine, riigihanked, personalihaldus, planeerimine, eelarvete koostamine või menetluste haldusjuhtimine) (vähemalt A-tase või võrdväärne);

– kakskeelne/mitmekeelne keeruliste konverentside korraldaja (vähemalt A-tase või võrdväärne).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 3. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

– kakskeelne/mitmekeelne infotehnoloogia (IT) andmebaasi administraator (A-tase või teaduskraad või konkreetse valdkonna sertifikaadid, nagu nõutakse);

– kakskeelne/mitmekeelne IT-süsteemi administraator (A-tase või teaduskraad või konkreetse valdkonna sertifikaadid, nagu nõutakse);

– kakskeelne/mitmekeelne IT-süsteemi arhitekt (A-tase või teaduskraad või konkreetse valdkonna sertifikaadid, nagu nõutakse);

– kakskeelne/mitmekeelne IT-süsteemi arendaja/programmeerija (A-tase või teaduskraad või konkreetse valdkonna sertifikaadid, nagu nõutakse);

– kakskeelsed/mitmekeelsed IT tugitöötajad (A-tase või teaduskraad või konkreetse valdkonna sertifikaadid, nagu nõutakse).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 4. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

Kakskeelsed/mitmekeelsed teadushaldustöötajad teaduskraadiga (ravimiteaduses, farmaatsias, loodusteadustes, statistikas, regulatiivküsimustes või samalaadses valdkonnas) või muu kraadiga ning kogemustega (inimestele ja loomadele mõeldud) ravimite väljatöötamises või ravimilubade valdkonnas.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 5. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

– kakskeelsed/mitmekeelsed õigus-, auditeerimis- ja poliitikataustaga töötajad (teaduskraadiga õiguses, avalikus halduses, avalikes suhetes, äri valdkonnas või muu ametikoha jaoks asjaomane kraad), kellel on teadmised ELi farmaatsiaõiguse, üldise ELi õiguse, ELi või rahvusvaheliste suhetega seotud eeskirjade, ELi või avaliku halduse poliitika valdkonnas.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Ajutiste töötajate vahendamise teenused – 6. osa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Kõnealuse osa raames nõutakse järgmisi ajutisi töötajaid:

– kakskeelsed/mitmekeelsed kommunikatsioonitaustaga töötajad (teaduskraadiga ajakirjanduse, kommunikatsiooni, Euroopa või rahvusvaheliste suhete, rahvatervise halduse valdkonnas või mõni muu asjaomane kraad), kellel on kogemusi eespool mainitud valdkondades.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: ametile osutatavate ajutiste töötajate teenuste kvaliteet / Weighting: 30

Quality criterion: ametile osutatava klienditeeninduse kvaliteet / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 1. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű általános titkár/általános irodai adminisztráció/standard találkozó- vagy konferenciaszervező (legalább „A” vagy azzal egyenértékű szint),

— kétnyelvű/többnyelvű adminisztratív támogatási szolgáltatási feladatok (pl. szükség szerint dokumentumformázás, adatbevitel, iktatás/archiválás/fénymásolás, archiválás, nyilvántartások kezelése, help desk létesítmény vagy egyéb adminisztratív feladatok) (legalább „A” vagy azzal egyenértékű szint),

— kétnyelvű/többnyelvű létesítményi/karbantartó személyzet (legalább „A” vagy azzal egyenértékű szint).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 2. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű adminisztrátorok specifikus szakmai ismeretekkel (pl. könyvelés, költségvetési és pénzügyi elszámolás, szerződéskezelés, közbeszerzés, emberi erőforrások, tervezés, költségvetés-tervezés, eljárások adminisztratív irányítása) (legalább „A” vagy azzal egyenértékű szint).

— kétnyelvű/többnyelvű komplex konferenciaszervező (legalább „A” vagy azzal egyenértékű szintű).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 3. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű informatikai adatbázis-adminisztrátor (szükség szerint „A” szint, felsőfokú szint vagy specifikus ágazati tanúsítás),

— kétnyelvű/többnyelvű informatikai rendszer-adminisztrátor (szükség szerint „A” szint, felsőfokú végzettség vagy specifikus ágazati tanúsítás),

— kétnyelvű/többnyelvű IT-rendszertervező (szükség szerint „A” szint, felsőfokú végzettség vagy specifikus ágazati tanúsítás),

— kétnyelvű/többnyelvű IT-rendszerfejlesztő/-programozó (szükség szerint „A” szint, felsőfokú szint vagy specifikus ágazati tanúsítás),

— kétnyelvű/többnyelvű IT-támogató személyzet (szükség szerint „A” szint, felsőfokú végzettség vagy specifikus ágazati tanúsítás).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 4. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű tudományos adminisztratív munkaerő (egyetemi végzettség az orvostudomány, gyógyszerészet, élettudomány, statisztika, szabályozási ügyek területén vagy hasonló területen), illetve egyéb végzettség esetén az (emberi vagy állati) gyógyszerfejlesztési vagy gyógyszer-engedélyezési területen szerzett tapasztalat.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 5. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű munkatársak jogi, auditálási és szakpolitikai háttérrel (felsőfokú végzettség jogi, közigazgatási, PR- vagy üzleti területen, illetve egyéb, a pozíció szempontjából releváns területen) és ismeretekkel az uniós gyógyszerjog, az általános uniós jog, az EU vagy a nemzetközi kapcsolatok szabályozása vagy az uniós/közigazgatási politikák terén.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások – 6. tétel

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

E tétel keretében a következő ideiglenes munkavállalókra tartanak igényt:

— kétnyelvű/többnyelvű munkatársak kommunikációs háttérrel (újságírói, kommunikációs, európai vagy nemzetközi kapcsolatok, közegészségügyi irányítás vagy egyéb releváns területen szerzett felsőfokú végzettség), a fenti területeken szerzett tapasztalattal.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított munkaerő-kölcsönzési szolgáltatások minősége / Weighting: 30

Quality criterion: Az ügynökségnek biztosított ügyfélszolgálat minősége / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 1 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

— dvikalbis / daugiakalbis bendrasis sekretorius / bendrojo pobūdžio biuro administratorius / standartinių susitikimų ar konferencijų organizatorius (bent A lygiai arba lygiaverčiai),

— dviem arba daugiau kalbų kalbančių administracijos darbuotojų paramos paslaugų užduotys (pvz., dokumentų formatavimas, duomenų įvedimas, rinkmenų kūrimas / archyvavimas/ fotokopijavimas, archyvavimas, įrašų tvarkymas, įrenginių pagalbos tarnyba ar kitos administracinės užduotys pagal poreikį) (bent A lygiai arba lygiaverčiai),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantys infrastruktūros (techninės priežiūros) darbuotojai (bent A lygiai arba lygiaverčiai).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 2 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

— dvikalbiai / daugiakalbiai administratoriai, turintys specialių techninių žinių (pvz., buhalterinė apskaita, biudžeto ir finansų apskaita, sutarčių valdymas, viešieji pirkimai, žmogiškieji ištekliai, planavimas, biudžeto sudarymas arba administracinės valdymo procedūros) (bent A lygiai arba lygiaverčiai),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantis konferencijų organizatorius (bent A lygiai arba lygiaverčiai).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 3 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

— dviem arba daugiau kalbų kalbantis IT duomenų bazės administratorius (A lygiai, aukštesniojo išsilavinimo lygis arba specifinis pramonės pažymėjimas, kaip reikalaujama),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantis IT sistemos administratorius (A lygiai, universitetinis išsilavinimas arba konkrečios srities pažymėjimas, kaip reikalaujama),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantis IT sistemos architektas (A lygiai, universitetinis išsilavinimas arba konkrečios srities pažymėjimas, kaip reikalaujama),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantis IT sistemos kūrėjas / programuotojas (A lygiai, universitetinis išsilavinimas arba konkrečios srities pažymėjimas, kaip reikalaujama),

— dviem arba daugiau kalbų kalbantys IT palaikymo darbuotojai (A lygiai, universitetinis išsilavinimas arba konkrečios srities pažymėjimas, kaip reikalaujama).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 4 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

Dvikalbiai / daugiakalbiai moksliniai administraciniai darbuotojai (universitetinis išsilavinimas medicinos, farmacijos, gyvosios gamtos mokslų, statistikos, reguliavimo reikalų ar panašioje srityje) ar kitokį laipsnį įgiję darbuotojai, turintys patirties vaistų kūrimo ar vaistų (skirtų žmonėms ir veterinarinių) licencijavimo srityje.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 5 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

— teisinės patirties turintys dvikalbiai / daugiakalbiai darbuotojai (universitetinis išsilavinimas teisės, viešojo administravimo, viešųjų ryšių, verslo srityje arba kitas šiai pozicijai svarbus laipsnis), išmanantys ES farmacinę teisę, ES teisę apskritai, ES arba tarptautinių santykių nuostatas, ES arba viešojo administravimo politiką.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Laikinosios paslaugos – 6 dalis

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Pagal šią dalį reikalingi šie laikinieji darbuotojai:

— komunikacijų patirties turintys dvikalbiai / daugiakalbiai darbuotojai (universitetinis išsilavinimas žurnalistikos, komunikacijų, Europos ar tarptautinių santykių, visuomenės sveikatos administravimo srityje arba kitas atitinkamas laipsnis) su patirtimi pirmiau minėtose srityse.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Agentūrai teikiamų laikinųjų darbuotojų paslaugų kokybė / Weighting: 30

Quality criterion: Agentūrai teikiamo klientų aptarnavimo kokybė / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 1. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgs/daudzvalodīgs ģenerālsekretārs / vispārējais biroja administrators / standarta sanāksmju vai konferenču organizētājs (vismaz A vai līdzvērtīgi līmeņi),

— divvalodīga/daudzvalodīga administratīvā atbalsta pakalpojumu uzdevumi (piem., dokumentu formatēšana, datu ievade, sistematizēšana/arhivēšana/fotokopēšana, arhivēšana, ierakstu pārvaldība, iekārtu palīdzības dienests vai citi administratīvie uzdevumi, kā pieprasīts) (vismaz A vai līdzvērtīgi līmeņi),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs iekārtu/uzturēšanas personāls (vismaz A vai līdzvērtīgi līmeņi).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 2. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgi/daudzvalodīgi administratori ar īpašām tehniskām zināšanām (piem., grāmatvedībā, budžeta un finanšu grāmatvedībā, līgumu vadībā, publiskajā iepirkumā, cilvēkresursos, plānošanā, budžeta plānošanā vai procedūru administratīvajā vadībā) (vismaz A vai līdzvērtīgi līmeņi),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs sarežģītu konferenču organizētājs (vismaz A vai līdzvērtīgi līmeņi).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 3. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgs/daudzvalodīgs IT datubāzes administrators (A līmeņi vai augstākās izglītības līmenis, vai īpaša ar nozari saistīta sertifikācija, kā noteikts),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs IT sistēmas administrators (A līmeņi vai augstākās izglītības līmenis, vai īpaša ar nozari saistīta sertifikācija, kā noteikts),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs IT sistēmas arhitekts (A līmeņi vai augstākās izglītības līmenis, vai īpaša ar nozari saistīta sertifikācija, kā noteikts),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs IT sistēmas izstrādātājs/programmētājs (A līmeņi vai augstākās izglītības līmenis, vai īpaša ar nozari saistīta sertifikācija, kā noteikts),

— divvalodīgs/daudzvalodīgs IT atbalsta personāls (A līmeņi vai augstākās izglītības līmenis, vai īpaša ar nozari saistīta sertifikācija, kā noteikts).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 4. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgs/daudzvalodīgs zinātniski administratīvais personāls (augstākās izglītības līmenis ar grādu medicīnā, farmācijā, dzīvības zinātnēs, statistikā, regulatīvo jautājumu vai līdzīgā jomā) vai cits grāds ar pieredzi zāļu izstrādē vai zāļu (cilvēkiem paredzēto un veterināro) apstiprināšanā.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 5. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgs/daudzvalodīgs personāls ar izglītību tieslietu, revidēšanas un politikas jomā (augstākās izglītības līmenis ar grādu tiesību zinātnēs, valsts pārvaldē, sabiedriskajās attiecībās, uzņēmējdarbībā vai citā ar amatu saistītā jomā) un zināšanām par ES farmācijas tiesībām, ES tiesībām kopumā, ES vai starptautisko attiecību noteikumiem, ES vai valsts pārvaldes politiku.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Pagaidu pakalpojumi – 6. daļa

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Šīs daļas ietvaros nepieciešami šādi pagaidu darbinieki:

— divvalodīgs/daudzvalodīgs personāls ar izglītību komunikācijas jomā (augstākās izglītības līmenis ar grādu žurnālistikā, komunikācijā, Eiropas vai starptautiskajās attiecībās, sabiedrības veselības pārvaldē vai citu atbilstošu grādu) un pieredzi iepriekš minētajās jomās.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Aģentūrai nodrošināto pagaidu darbinieku pakalpojumu kvalitāte / Weighting: 30

Quality criterion: Aģentūrai nodrošinātās klientu apkalpošanas kvalitāte / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim — l-1 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— segretarju ġenerali bilingwi / multilingwi / amministrazzjoni ġenerali tal-uffiċċju/organizzatur ta' laqgħat standard jew konferenzi (min. suġġetti fil-livell avvanzat jew ekwivalenti),

— xogħlijiet amministrattivi ta' servizz ta' appoġġ bilingwi / multilingwi (e.g. ifformattjar ta' dokumenti, dħul ta' dejta, iffajljar/arkivjar/fotokopjar, arkivjar, immaniġġjar ta' rekords, faċilitajiet tal-bank fejn tingħata l-għajnuna, jew xogħlijiet amministrattivi oħra kif meħtieġ) (min. suġġetti fil-livell avvanzat jew ekwivalenti),

— faċilitajiet bilingwi / multilingwi/persunal tal-manutenzjoni (min. suġġetti fil-livell avvanzat jew ekwivalenti).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim — it-2 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— amministraturi bilingwi / multilingwi b'għarfien tekniku speċifiku (e.g. iż-żamma tal-kotba, il-kontabilità baġitarja u finanzjarja, l-immaniġġjar ta' kuntratti, il-ksib pubbliku, ir-Riżorsi Umani, l-ippjanar, l-ibbaġitjar, jew l-immaniġġjar amministrattiv ta' proċeduri) (min. suġġetti fil-livell avvanzat jew ekwivalenti).

— organizzatur bilingwi / multilingwi / ta' konferenzi kumplessi (min. suġġetti fil-livell avvanzat jew ekwivalenti).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim - it-3 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— amministratur bilingwi / multilingwi tal-bażi tad-dejta tat-TI (suġġetti fil-livell avvanzat jew ta' gradwat jew ċertifikazzjoni industrijali speċifika kif meħtieġ),

— amministratur bilingwi / multilingwi tal-bażi tas-sistema tat-TI (suġġetti fil-livell avvanzat jew ta' gradwat jew ċertifikazzjoni industrijali speċifika kif meħtieġ),

— arkitett bilingwi / multilingwi tas-sistema tat-TI (suġġetti fil-livell avvanzat jew ta' gradwat jew ċertifikazzjoni industrijali speċifika kif meħtieġ),

— żviluppatur/programmatur bilingwi / multilingwi tas-sistema tat-TI (suġġetti fil-livell avvanzat jew ta' gradwat jew ċertifikazzjoni industrijali speċifika kif meħtieġ),

— persunal bilingwi / multilingwi ta' appoġġ lit-TI (suġġetti fil-livell avvanzat jew ta' gradwat jew ċertifikazzjoni industrijali speċifika kif meħtieġ).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim — ir-4 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— persunal amministrattiv xjentifiku bilingwi / multilingwi (livell ta' gradwat b'lawrja fil-mediċina, il-farmaċija, ix-xjenzi tal-ħajja, l-istatistika, l-affarijiet regolatorji jew simili) jew lawrja oħra b'esperjenza fl-iżvilupp tal-mediċina jew awtorizzazzjoni ta' mediċini (Umani u Veterinarji).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim — il-5 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— persunal bilingwi / multilingwi bi sfond legali, tal-verifika u tal-politika (livell ta' gradwat fil-liġi, l-amministrazzjoni pubblika, ir-relazzjonijiet pubbliċi, lawrja fil-kummerċ jew oħra rilevanti għall-pożizzjoni) b'għarfien tal-liġi Farmaċewtika, il-liġi tal-UE inġenerali, ir-regolamenti tal-UE jew tar-relazzjonijiet internazzjonali, il-politiki tal-UE jew tal-amministrazzjoni pubblika.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servizzi interim — is-6 Lott

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

F'dan il-lott, hemm il-ħtieġa għall-ħaddiema temporanji li ġejjin:

— persunal bilingwi / multilingwi bi sfond fil-komunikazzjoni (livell ta' gradwat b'lawrja fil-ġurnaliżmu, il-komunikazzjonijiet, ir-relazzjonijiet Ewropej jew internazzjonali, l-amministrazzjoni tas-saħħa pubblika jew lawrja rilevanti oħra) b'esperjenza fl-oqsma msemmija hawn fuq.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Il-kwalità ta' servizzi ta' ħaddiema temporanji pprovduti lill-Aġenzija / Weighting: 30

Quality criterion: Il-kwalità tas-servizz tal-konsumatur ipprovdut lill-Aġenzija / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

— dwujęzyczny/wielojęzyczny pracownik do prowadzenia sekretariatu ogólnego / ogólnej administracji biurowej / organizacji standardowych spotkań lub konferencji (wykształcenie co najmniej maturalne lub równoważne),

— dwujęzyczny/wielojęzyczny pracownik do wykonywania zadań administracyjnych (np. formatowanie dokumentów, wprowadzanie danych, włączanie do dokumentacji / archiwizowanie / wykonywanie fotokopii, zarządzanie rejestrami, zadania technicznego centrum pomocy lub inne wymagane zadania administracyjne) (wykształcenie co najmniej maturalne lub równoważne),

— dwujęzyczni/wielojęzyczni pracownicy do obsługi/konserwacji urządzeń technicznych (wykształcenie co najmniej maturalne lub równoważne).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

— dwujęzyczni/wielojęzyczni administratorzy ze specjalistyczną wiedzą techniczną (np. księgowość, rachunkowość budżetowa i finansowa, zarządzanie kontraktami, zamówienia publiczne, zasoby ludzkie, planowanie, budżetowanie lub administracyjne zarządzania procedurami) (wykształcenie co najmniej maturalne lub równoważne),

— dwujęzyczny/wielojęzyczny organizator rozbudowanych konferencji (wykształcenie co najmniej maturalne lub równoważne).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

— dwujęzyczny/wielojęzyczny administrator informatycznych baz danych (wykształcenie maturalne lub ukończone studia wyższe, lub specjalistyczny certyfikat branżowy zgodnie z wymaganiami),

— dwujęzyczny/wielojęzyczny administrator systemów informatycznych (wykształcenie maturalne lub ukończone studia wyższe, lub specjalistyczny certyfikat branżowy zgodnie z wymaganiami),

— dwujęzyczny/wielojęzyczny architekt systemów informatycznych (wykształcenie maturalne lub ukończone studia wyższe, lub specjalistyczny certyfikat branżowy zgodnie z wymaganiami),

— dwujęzyczny/wielojęzyczny deweloper/programista systemów informatycznych (wykształcenie maturalne lub ukończone studia wyższe, lub specjalistyczny certyfikat branżowy zgodnie z wymaganiami),

— dwujęzyczni/wielojęzyczni pracownicy wsparcia informatycznego (wykształcenie maturalne lub ukończone studia wyższe, lub specjalistyczny certyfikat branżowy zgodnie z wymaganiami).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

Dwujęzyczni/wielojęzyczni naukowi pracownicy administracyjni (ukończone studia wyższe w dziedzinie medycyny, farmacji, nauk przyrodniczych, statystyki, o profilu regulacyjnym lub podobnym) lub ukończone studia wyższe w innych dziedzinach i doświadczenie związane z rozwojem leków lub dopuszczaniem leków (dla ludzi i weterynaryjnych).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

— dwujęzyczni/wielojęzyczni pracownicy z przygotowaniem prawniczym, politycznym i w zakresie audytów (ukończone studia wyższe w dziedzinie prawa, administracji publicznej, public relations, biznesu lub w innej dziedzinie odpowiedniej dla profilu stanowiska) ze znajomością prawa farmaceutycznego UE, prawa UE w ujęciu ogólnym, regulacji dotyczących stosunków unijnych lub stosunków międzynarodowych, polityki UE lub polityki administracji publicznej.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Usługi zapewnienia pracowników tymczasowych – część 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

W ramach tej części wymagani są następujący pracownicy tymczasowi:

— dwujęzyczni/wielojęzyczni pracownicy z przygotowaniem w dziedzinie komunikacji (ukończone studia wyższe w dziedzinie dziennikarstwa, komunikacji, stosunków europejskich lub stosunków międzynarodowych, administracji zdrowia publicznego lub w innej dziedzinie odpowiedniej dla profilu stanowiska) z doświadczeniem w wyżej wymienionych obszarach.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Jakości usług świadczonych przez personel tymczasowy na rzecz Agencji / Weighting: 30

Quality criterion: Jakość obsługi klienta w ramach świadczenia usług na rzecz Agencji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválni/multilingválni všeobecní asistenti/všeobecní kancelárski pracovníci/organizátori štandardných zasadnutí alebo konferencií (min. úroveň A alebo rovnocenné),

— bilingválni/multilingválni asistenti pre úlohy administratívnej podpory (napr. formátovanie dokumentov, zapisovanie údajov, vypĺňanie/archivácia/fotokopírovanie, archivácie, správa záznamov, help desk pre zariadenia alebo iné administratívne úlohy na požiadanie) (min. úroveň A alebo rovnocenné),

— bilingválni/multilingválni pracovníci pre zariadenia/údržbu (min. úroveň A alebo rovnocenné).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválni/multilingválni administrátori s osobitnými technickými znalosťami (napr. účtovníctvo, rozpočtové a finančné účtovníctvo, správa zmlúv, verejné obstarávanie, ľudské zdroje, plánovanie, tvorba rozpočtov, alebo administratívne riadenie konaní (min. úroveň A alebo rovnocenné),

— bilingválny/multilingválny organizátor komplexných konferencií (min. úroveň A alebo rovnocenné).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválny/multilingválny správca IT databáz (úroveň A alebo vysokoškolská úroveň alebo podľa potreby špecifické osvedčenie v danom odvetví),

— bilingválny/multilingválny správca IT systému (úroveň A alebo vysokoškolská úroveň alebo podľa potreby špecifické osvedčenie v danom odvetví),

— bilingválny/multilingválny architekt IT systému (úroveň A alebo vysokoškolská úroveň alebo podľa potreby špecifické osvedčenie v danom odvetví),

— bilingválny/multilingválny vývojár/programátor IT systému (úroveň A alebo vysokoškolská úroveň alebo podľa potreby špecifické osvedčenie v danom odvetví),

— bilingválni/multilingválni pracovníci podpory IT (úroveň A alebo vysokoškolská úroveň alebo podľa potreby špecifické osvedčenie v danom odvetví).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválni/multilingválni vedeckí administratívni pracovníci (ukončené univerzitné vzdelanie v oblasti medicíny, farmácie, prírodných vied, štatistiky, regulačných záležitostí alebo v podobnej oblasti) alebo pracovníci s iným univerzitným vzdelaním so skúsenosťami s vývojom liekov alebo udeľovaním povolení na uvedenie liekov (humánnych a veterinárnych) na trh.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválny/multilingválni pracovníci so vzdelaním v oblasti práva, auditu a politiky (vysokoškolská úroveň v odbore právo, verejná správa, vzťahy s verejnosťou, diplom v odbore obchod alebo inom odbore relevantnom pre danú pozíciu) so znalosťami o farmaceutickom práve EÚ, práve EÚ vo všeobecnosti, nariadeniach v oblasti EÚ alebo medzinárodných vzťahov, politiky v oblasti EÚ alebo verejnej správy.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Dočasné služby – časť 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V rámci tejto časti sa požadujú títo dočasní pracovníci:

— bilingválni/multilingválni pracovníci so vzdelaním v oblasti komunikácie (vysokoškolská úroveň v odbore žurnalistika, komunikácia, európske alebo medzinárodné vzťahy, správa verejného zdravia alebo iný relevantný odbor) so skúsenosťami vo vyššie uvedených oblastiach.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvalita služieb poskytovania dočasných pracovníkov pre agentúru / Weighting: 30

Quality criterion: Kvalita zákazníckych služieb poskytovaných pre agentúru / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— oseba z znanjem dveh ali več jezikov za delo na področju generalnega sekretariata/splošne pisarniške administracije/organizacije standardnih srečanj ali konferenc (vsaj srednješolska izobrazba ali enakovredno),

— oseba z znanjem dveh ali več jezikov za podporo pri administrativnih nalogah (npr. oblikovanje dokumentov, vnašanje podatkov, registriranje/arhiviranje/fotokopiranje, arhiviranje, upravljanje evidenc, služba za pomoč v zvezi z objekti ali druge administrativne naloge v skladu z zahtevami) (vsaj srednješolska izobrazba ali enakovredno),

— osebje za objekte/vzdrževanje z znanjem dveh ali več jezikov (vsaj srednješolska izobrazba ali enakovredno).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— administratorji z znanjem dveh ali več jezikov in s posebnim tehničnim znanjem (npr. knjigovodstvo, proračunsko in finančno računovodstvo, upravljanje pogodb, javno naročanje, človeški viri, načrtovanje, priprava proračuna ali upravno vodenje postopkov) (vsaj srednješolska izobrazba ali enakovredno),

— organizator kompleksnih konferenc z znanjem dveh ali več jezikov (vsaj srednješolska izobrazba ali enakovredno).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— skrbnik podatkovne baze IT z znanjem dveh ali več jezikov (srednješolska izobrazba ali univerzitetna izobrazba ali certifikat specifične industrije v skladu z zahtevami),

— skrbnik sistema IT z znanjem dveh ali več jezikov (srednješolska izobrazba ali univerzitetna izobrazba ali certifikat specifične industrije v skladu z zahtevami),

— sistemski arhitekt IT z znanjem dveh ali več jezikov (srednješolska izobrazba ali univerzitetna izobrazba ali certifikat specifične industrije v skladu z zahtevami),

— sistemski razvijalec/programer IT z znanjem dveh ali več jezikov (srednješolska izobrazba ali univerzitetna izobrazba ali certifikat specifične industrije v skladu z zahtevami),

— podporno osebje IT z znanjem dveh ali več jezikov (srednješolska izobrazba ali univerzitetna izobrazba ali certifikat specifične industrije v skladu z zahtevami).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— dvojezično/večjezično znanstveno administrativno osebje (diploma iz medicine, farmacije, naravoslovnih znanosti, statistike, regulativnih zadev ali podobno) ali drugačna izobrazba z izkušnjami z razvojem zdravil ali potrjevanjem zdravil (v humani in veterinarski medicini).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— osebje z znanjem dveh ali več jezikov s strokovnimi izkušnjami na področju prava, nadzora in politike (univerzitetna izobrazba z diplomo iz prava, javne uprave, odnosov z javnostmi, poslovanja ali drugo ustrezno diplomo) s poznavanjem farmacevtske zakonodaje EU, prava EU na splošno, predpisov o odnosih EU ali mednarodnih odnosih, politike EU ali politike javne uprave.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Začasne storitve – sklop 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

V okviru tega sklopa se zahtevajo naslednji začasni delavci:

— osebje z znanjem dveh ali več jezikov s strokovnimi izkušnjami na področju komuniciranja (univerzitetna izobrazba z diplomo iz novinarstva, komunikacij, evropskih ali mednarodnih odnosov, uprave v javnem zdravstvu ali drugo ustrezno diplomo) z izkušnjami na zgoraj omenjenih področjih.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kakovost storitev začasnih delavcev, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 30

Quality criterion: Kakovost storitev za stranke, zagotovljenih za Agencijo / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

— rúnaí ginearálta/eagraí riaracháin oifige ginearálta/cruinnithe chaighdeánaigh nó comhdhála atá dátheangach/ilteangach (leibhéil-A ar a laghad nó a gcoibhéis),

— tascanna seirbhíse tacaíochta riaracháin dátheangacha/ilteangacha (e.g. formáidiú doiciméad, iontráil sonraí, comhdú/cartlannú/fótachóipeáil, cartlannú, bainistíocht taifead, deasc chabhrach saoráidí, nó tascanna riaracháin eile de réir mar atá riachtanach) (A-leibhéil ar a laghad nó a gcoibhéis),

— foireann saoráidí/chothabhála dhátheangach/ilteangach (A-leibhéil ar a laghad nó a gcoibhéis).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

— riarthóirí dátheangacha/ilteangacha ag a bhfuil saineolas teicniúil (m.sh. leabharchoimeád, cuntasaíocht bhuiséadach agus airgeadais, bainistíocht conarthaí, soláthar poiblí, acmhainní daonna, pleanáil, buiséadú, nó bainistíocht riaracháin ar nósanna imeachta (A-leibhéil ar a laghad nó a gcoibhéis).

— eagraí comhdhála casta dátheangach/ilteangach (A-leibhéil ar a laghad nó a gcoibhéis).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

— riarthóir bunachair shonraí TF dátheangach/ilteangach (A-leibhéil nó leibhéal céimí nó deimhniú atá sainiúil don earnáil tionsclaíochta de réir mar atá riachtanach),

— riarthóir córais TF dátheangach/ilteangach (A-leibhéil nó leibhéal céimí nó deimhniú atá sainiúil don earnáil tionsclaíochta de réir mar atá riachtanach),

— ailtire córais TF dátheangach/ilteangach (A-leibhéil nó leibhéal céimí nó deimhniú atá sainiúil don earnáil tionsclaíochta de réir mar atá riachtanach),

— forbróir/ríomhchláraitheoir córas TF dátheangach/ilteangach (A-leibhéil nó leibhéal céimí nó deimhniú atá sainiúil don earnáil tionsclaíochta de réir mar atá riachtanach),

— foireann tacaíochta TF dhátheangach/ilteangach (A-leibhéil nó leibhéal céimí nó deimhniú atá sainiúil don earnáil tionsclaíochta de réir mar atá riachtanach).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

Foireann riaracháin dhátheangach/ilteangach eolaíoch (leibhéal céimí le céim sa leigheas, cógaisíocht, eolaíocht bheatha, staitisticí, gnóthaí rialacháin nó céim chomhchosúil) nó céim eile ach le taithí ar fhorbairt leighis nó ar údarú leigheasanna (le haghaidh daoine nó ainmhithe).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

— foireann dhátheangach/ilteangach ag a bhfuil cúlra dlí, iniúchóireachta agus beartais (leibhéal céimí le dlí, riarachán poiblí, caidreamh poiblí, céim sa ghnó nó céim eile atá ábhartha don phost) agus eolas ar dhlí cógaisíochta an AE, dlí an AE i gcoitinne, rialacháin maidir leis an AE nó caidrimh idirnáisiúnta, beartais AE nó riaracháin phoiblí.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Seirbhísí eatramhacha — Beart 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

Tá na hoibrithe sealadacha seo a leanas de dhíth faoin mbeart seo:

— foireann dhátheangach/ilteangach ag a bhfuil cúlra i gcumarsáid (leibhéal céimí le céim in iriseoireacht, i gcumarsáid, i gcaidrimh Eorpacha nó idirnáisiúnta, i riarachán sláinte poiblí nó céim ábhartha eile) mar aon le taithí ar na réimsí thuasluaite.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhísí um oibreoirí sealadacha arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 30

Quality criterion: Cáilíocht na seirbhíse do chustaiméirí arna soláthar don Ghníomhaireacht / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— организатор, владеещ два/повече чужди езика за генерален секретариат/генерална административна служба/стандартни заседания или конференции (поне с квалификация „А-level“ или еквивалентна),

— задачи за услуги по двуезична/многоезична административна подкрепа (напр. форматиране на документи, въвеждане на данни, архивиране/копиране, управление на регистри, бюро за помощ за съоръжения или други административни задачи според необходимостта) (поне с квалификация „А-level“ или еквивалентна),

— персонал, владеещ два/повече чужди езика, за съоръженията/поддръжката (поне с квалификация „А-level“ или еквивалентна).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— администратори, владеещи два/повече чужди езика, със специфични технически познания (напр. счетоводство, бюджетна и финансова отчетност, управление на договори, обществени поръчки, човешки ресурси, планиране, бюджетиране или административно управление на услуги) (поне с квалификация „А-level“ или еквивалентна),

— организатор на комплексни конференции, владеещ два/повече чужди езика (поне с квалификация „А-level“ или еквивалентна).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— ИТ администратор на база данни, владеещ два/повече чужди езика (квалификация „А-level“ или завършено висше образование, или специфичен сертификат в отрасъла, според изискванията),

— ИТ системен администратор, владеещ два/повече чужди езика (квалификация „А-level“ или завършено висше образование, или специфичен сертификат в отрасъла, според изискванията),

— ИТ системен архитект, владеещ два/повече чужди езика (квалификация „А-level“ или завършено висше образование, или специфичен сертификат в отрасъла, според изискванията),

— ИТ системен разработчик/програмист, владеещ два/повече чужди езика (квалификация „А-level“ или завършено висше образование, или специфичен сертификат в отрасъла, според изискванията),

— ИТ персонал по поддръжка, владеещ два/повече чужди езика (квалификация „А-level“ или завършено висше образование, или специфичен сертификат в отрасъла, според изискванията).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— научен административен персонал, владеещ два/повече чужди езика (завършено висше образование по медицина, фармация, естествени науки, статистика, регулаторни въпроси или подобна област) или друга степен с опит в разработването на лекарства или одобрението на лекарства (човешки и ветеринарни).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— персонал, владеещ два/повече чужди езика, с правен, одиторски или политически опит (завършено висше образование в областта на правото, публичната администрация, връзките с обществеността, бизнеса или в друга област, съответстваща на длъжността), с познания в областта на фармацевтичното право на ЕС, правото на ЕС като цяло, регламентите за европейските и международните отношения, политиките на ЕС или на публичната администрация.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Временни услуги – обособена позиция 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

В рамките на тази обособена позиция се изискват следните временни работници:

— персонал, владеещ два/повече чужди езика, с опит в областта на комуникацията (завършено висше образование по журналистика, комуникации, европейски или международни отношения, администрация на общественото здравеопазване или друго съответно образование), с опит в горепосочените области.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Качество на услугите, предоставени на Агенцията от временните работници / Weighting: 30

Quality criterion: Качество на обслужването на клиенти, предоставено на Агенцията / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare — lotul 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— secretar general/agent de administrare generală de birou/organizator de reuniuni sau de conferințe standard bilingv/multilingv (cel puțin nivelul A sau echivalent),

— personal bilingv/multilingv responsabil cu sarcini de serviciu de susținere administrativă (de exemplu, formatare de documente, introducere de date, clasare/arhivare/fotocopiere, arhivare, gestionarea dosarelor, asistență pentru utilizatorii instalațiilor sau alte sarcini administrative, în funcție de solicitări) (cel puțin nivelul A sau echivalent),

— personal bilingv/multilingv de întreținere (cel puțin nivelul A sau echivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare – Lotul 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— administratori bilingvi/multilingvi cu cunoștințe tehnice specifice (de exemplu, contabilitate, contabilitate bugetară și financiară, gestionarea contractelor, achiziții publice, resurse umane, planificare, stabilirea bugetului sau gestionarea administrativă a procedurilor) (cel puțin nivelul A sau echivalent).

— organizator bilingv/multilingv de conferințe complexe (cel puțin nivelul A sau echivalent).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare – Lotul 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— administrator bilingv/multilingv de baze de date informatice (nivelul A sau diplomă de absolvent sau certificare într-o industrie specifică, în funcție de cerințe),

— administrator bilingv/multilingv de sisteme informatice (nivelul A sau diplomă de absolvent sau certificare într-o industrie specifică, în funcție de cerințe),

— arhitect bilingv/multilingv de sisteme informatice (nivelul A sau diplomă de absolvent sau certificare într-o industrie specifică, în funcție de cerințe),

— dezvoltator/programator bilingv/multilingv de sisteme informatice (nivelul A sau diplomă de absolvent sau certificare într-o industrie specifică, în funcție de cerințe),

— personal bilingv/multilingv de asistență informatică (nivelul A sau diplomă de absolvent sau certificare într-o industrie specifică, în funcție de cerințe).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare — lotul 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— Personal administrativ științific bilingv/multilingv (diplomă de licență în medicină, farmacie, științele vieții, statistică, aspecte de reglementare sau similar) sau cu altă calificare și cu experiență în dezvoltarea sau autorizarea de medicamente (umane și veterinare).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare — Lotul 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— personal bilingv/multilingv cu formare în drept, audit și politică (nivel de absolvent cu diplomă în drept, administrație publică, relații publice, comerț sau alte discipline relevante pentru această funcție) având cunoștințe privind dreptul farmaceutic al UE, dreptul UE în general, regulamente în materie de relații UE sau internaționale sau politici ale UE sau privind administrația publică.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Servicii temporare — Lotul 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

În cadrul acestui lot sunt necesari următorii lucrători temporari:

— personal bilingv/multilingv cu formare în comunicare (nivel de absolvent cu diplomă în jurnalism, comunicare, relații europene sau internaționale, administrarea sănătății publice sau altă diplomă relevantă), cu experiență în domeniile menționate mai sus.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Calitatea serviciilor prestate de lucrătorii temporari pentru agenție / Weighting: 30

Quality criterion: Calitatea serviciilor pentru clienți prestate pentru agenție / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 1

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

— dvojezična/višejezična osoba kao glavni tajnik/za glavnu uredsku administraciju/organizator standardnih sastanaka ili konferencija (minimalno završena matura ili jednakovrijedno),

— dvojezična/višejezična osoba za zadatke usluga administrativne podrške (npr. oblikovanje dokumenata, unos podataka, razvrstavanje/arhiviranje/fotokopiranje, arhiviranje, upravljanje evidencijama, služba za podršku u objektima ili drugi administrativni zadaci, kako je nužno) (minimalno završena matura ili jednakovrijedno),

— dvojezično/višejezično osoblje za objekte/održavanje (minimalno završena matura ili jednakovrijedno).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 2

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

— dvojezični/višejezični administratori sa specifičnim tehničkim znanjem (npr. vođenje knjiga, proračunsko i financijsko računovodstvo, upravljanje ugovorima, javna nabava, ljudski resursi, planiranje, izrada proračuna ili administrativno upravljanje postupcima) (minimalno završena matura ili jednakovrijedno).

— dvojezični/višejezični organizator složenih konferencija (minimalno završena matura ili jednakovrijedno).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 3

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

— dvojezični/višejezični IT administrator baza podataka (završena matura ili diplomski studij ili specifični certifikat u industriji, kako je nužno),

— dvojezični/višejezični administrator IT sustava (završena matura ili diplomski studij ili specifični certifikat u industriji, kako je nužno),

— dvojezični/višejezični arhitekt IT sustava (završena matura ili diplomski studij ili specifični certifikat u industriji, kako je nužno),

— dvojezični/višejezični programer IT sustava (završena matura ili diplomski studij ili specifični certifikat u industriji, kako je nužno),

— dvojezično/višejezično IT osoblje za podršku (završena matura ili diplomski studij ili specifični certifikat u industriji, kako je nužno).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 4

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

Dvojezično/višejezično znanstveno administrativno osoblje (diplomska razina u medicini, farmaciji, bioznanosti, statistici, regulatornim poslovima ili slična) ili druga diploma s iskustvom u razvijanju lijekova ili odobravanju lijekova (za ljude i životinje).

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 5

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

— dvojezično/višejezično osoblje s iskustvom u području prava, revizije i politike (diplomska razina u području prava, javne uprave, odnosa s javnosti, ekonomije ili drugom području koje je relevantno za radno mjesto) s poznavanjem farmaceutskog prava EU-a, općenito prava EU-a, propisa u području međunarodnih odnosa ili odnosa EU-a, politika EU-a ili javne uprave.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.1) Title

Privremene usluge — grupa 6

II.2.2) Additional CPV code(s)

79620000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKI4

II.2.4) Description of the procurement

U okviru ove grupe, nužni su sljedeći privremeni radnici:

— dvojezično/višejezično osoblje s iskustvom u komunikacijama (diplomska razina u području novinarstva, komunikacija, europskih ili međunarodnih odnosa, uprave javnog zdravlja ili drugom relevantnom području) s iskustvom u prethodno navedenim područjima.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Kvaliteta usluga koje privremeni radnici pružaju Agenciji / Weighting: 30

Quality criterion: Kvaliteta službe za korisnike koja se pruža Agenciji / Weighting: 10

Price / Weighting:  60

II.2.11) Information about options

Options: No

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No