Skip to main content

We've saved some files called cookies on your device. These cookies are:

  • essential for the site to work
  • to help improve our website by collecting and reporting information on how you use it

We would also like to save some cookies to help tailor communications.

BETA
You're viewing an updated version of this service - your feedback will help us to improve it.

Cymorth Iaith Gymraeg Ar Gyfer Lleoliadau Gofal Plant – Welsh Language Support for Childcare Settings

  • First published: 22 May 2026
  • Last modified: 22 May 2026
  • Version: N/A
  •  

  • This file may not be fully accessible.

  •  

Information icon

The buyer is not using this website to administer the notice.

To record your interest or obtain additional information or documents please find instructions within the Full Notice Text. (NOTE: Contract Award Notices and Prior Information Notices do not normally require a response)

This is an amendment notice, there is a full version which may contain postbox and other relevant documents.

Show parent

Contents

Summary

OCID:
ocds-h6vhtk-060da8
Published by:
Caerphilly County Borough Council
Authority ID:
AA0272
Publication date:
22 May 2026
Deadline date:
-
Notice type:
Has documents:
No
Has SPD:
No
Has Carbon Reduction Plan:
N/A

Abstract

Er mwyn cefnogi datblygiad sgiliau iaith Gymraeg ar draws holl ddarparwyr gofal plant ledled y fwrdeistref sirol. Bydd y gefnogaeth ar gael ar draws pob math o ddarpariaeth gofal plant cofrestredig, gan gynnwys y rhai cyfrwng Cymraeg a Saesneg, darparwyr dan gontract Dechrau’n Deg, darparwyr Addysg y Blynyddoedd Cynnar, darpariaeth ar ôl ysgol, meithrinfeydd dydd a gofalwyr plant. Gall hyn gynnwys darpariaeth gofrestredig a di-gofrestr sy’n gweithio tuag at gofrestru.Yn dilyn cwblhau Cam Tri o’r broses dendro, mae’r Cyngor wedi ymrwymo i gontract ar gyfer Cymorth Iaith Gymraeg i Leoliadau Gofal Plant gyda’r cynigydd a ffefrir a nodwyd, sef Menter Iaith Sir Caerffili.To support the development of Welsh language skills across all childcare providers throughout the county borough. The support will be across all types of registered childcare provision including both Welsh and English medium, Flying Start contracted providers, Early Years Education providers, after school provision, day nurseries and childminders. This may include both registered and unregistered provision working towards registration.Following conclusion of Stage Three of the tender process, the Council has entered into a contract for Welsh Language Support for Childcare Settings with the identified preferred bidder, Menter Iaith Sir Caerffili.

Full notice text

Scope

Procurement reference

CCBC/PS2926/26/HS

Procurement description

Er mwyn cefnogi datblygiad sgiliau iaith Gymraeg ar draws holl ddarparwyr gofal plant ledled y fwrdeistref sirol. Bydd y gefnogaeth ar gael ar draws pob math o ddarpariaeth gofal plant cofrestredig, gan gynnwys y rhai cyfrwng Cymraeg a Saesneg, darparwyr dan gontract Dechrau’n Deg, darparwyr Addysg y Blynyddoedd Cynnar, darpariaeth ar ôl ysgol, meithrinfeydd dydd a gofalwyr plant. Gall hyn gynnwys darpariaeth gofrestredig a di-gofrestr sy’n gweithio tuag at gofrestru.

Yn dilyn cwblhau Cam Tri o’r broses dendro, mae’r Cyngor wedi ymrwymo i gontract ar gyfer Cymorth Iaith Gymraeg i Leoliadau Gofal Plant gyda’r cynigydd a ffefrir a nodwyd, sef Menter Iaith Sir Caerffili.

To support the development of Welsh language skills across all childcare providers throughout the county borough. The support will be across all types of registered childcare provision including both Welsh and English medium, Flying Start contracted providers, Early Years Education providers, after school provision, day nurseries and childminders. This may include both registered and unregistered provision working towards registration.

Following conclusion of Stage Three of the tender process, the Council has entered into a contract for Welsh Language Support for Childcare Settings with the identified preferred bidder, Menter Iaith Sir Caerffili.

Contracting authority

Caerphilly County Borough Council

Identification register:

  • GB-PPON

Address 1: Penallta House, Tredomen Park

Town/City: Hengoed

Postcode: CF82 7PG

Country: United Kingdom

Website: http://www.caerphilly.gov.uk

Public Procurement Organisation Number: PWHP-2369-JPYL

NUTS code: UKL16

Email: sellwh@caerphilly.gov.uk

Organisation type: Public authority - sub-central government

Devolved regulations that apply: Wales

Supplier

Menter Iaith Sir Caerffili

Identification register:

  • GB-PPON

Address 1: Porth Tredomen Parc Tredomen

Town/City: Hengoed

Postcode: CF82 7EH

Country: United Kingdom

Public Procurement Organisation Number: PTGQ-8276-CWHV

NUTS code: UKL16

Email: lowrijones@mentercaerffili.cymru

Type:

  • SME

Procedure

Procedure type

Below threshold - open competition

Contract

Cymorth Iaith Gymraeg Ar Gyfer Lleoliadau Gofal Plant – Welsh Language Support for Childcare Settings

ID: 1

Is the total value above threshold?

Below threshold

Date the contract will be signed (estimated)

01 May 2026, 00:00AM

Contract dates (estimated)

01 May 2026, 00:00AM to 31 March 2028, 23:59PM

Extension end date (if all the extensions are used): 31 March 2030

Can this contract be extended?: Yes

Renewal description:

Option to extend up to a further period of twenty-four (24) months

Lots

Divided into 1 lots

Lot number: 1 Status: Complete

Coding

Commodity categories

ID Title Parent category
80000000 Education and training services Education
80110000 Pre-school education services Primary education services
80100000 Primary education services Education and training services

Delivery locations

ID Description
100 UK - All

Alert region restrictions

The buyer has restricted the alert for this notice to suppliers based in the following regions.

ID Description
There are no alert restrictions for this notice.

About the buyer

Main contact:
N/a
Admin contact:
N/a
Technical contact:
N/a
Other contact:
N/a

Further information

Date Details
No further information has been uploaded.

0800 222 9004

Lines are open 8:30am to 5pm Monday to Friday.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.