Skip to main content

We've saved some files called cookies on your device. These cookies are:

  • essential for the site to work
  • to help improve our website by collecting and reporting information on how you use it

We would also like to save some cookies to help tailor communications.

BETA
You're viewing an updated version of this service - your feedback will help us to improve it.

Contract Award Notice

Gwasanaethau Cyfreithiol

  • First published: 06 January 2016
  • Last modified: 06 January 2016
  • Version: N/A
  •  

  • This file may not be fully accessible.

  •  

Information icon

The buyer is not using this website to administer the notice.

To record your interest or obtain additional information or documents please find instructions within the Full Notice Text. (NOTE: Contract Award Notices and Prior Information Notices do not normally require a response)

Contents

Summary

OCID:
ocds-kuma6s-026173
Published by:
Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Authority ID:
AA0753
Publication date:
06 January 2016
Deadline date:
-
Notice type:
Contract Award Notice
Has documents:
No
Has SPD:
No
Has Carbon Reduction Plan:
N/A

Abstract

Mae’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol yn dymuno penodi cwmni allanol i ddarparu gwasanaethau cyfreithiol o Orffennaf 1af 2015 hyd at Orffennaf 31ain 2017. Mae’r Coleg yn gwahodd tendrau gan gwmnïau cyfreithiol cymwys i ddarparu ystod o wasanaethau cyfreithiol yn ôl y galw. Bydd y gallu i ddarparu'r gwasanaethau yn Gymraeg yn hanfodol. 1.1 Gofynion 1.1.1 Mae rhai gofynion cyfreithiol sefydlog, ac mae eraill sydd yn ofynion posibl yn dibynnu yn helaeth ar amgylchiadau allanol a/neu ddigwyddiadau na ellir eu rhagweld. GOFYNION SEFYDLOG • Cyngor ar faterion yn ymwneud â Memorandwm ac Erthyglau’r Coleg, yn cynnwys cyngor ar y berthynas gyda Thy’r Cwmnïau a’r Comisiwn Elusennau • Hyfforddiant i staff uwch y Coleg ar eu dyletswyddau parthed gweinyddu llywodraethiant y Coleg (gall hyn gynnwys y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol , y Bwrdd a’i bwyllgorau, gofynion adrodd i Dy’r Cwmniau a’r Comisiwn Elusennau a materion perthynol). • Hyfforddiant rheolaidd i’r Bwrdd Cyfarwyddwyr ar ddyletswyddau cyfarwyddwyr, datgan diddordeb, gwrthdaro buddiannau, unrhyw ofynion statudol neu ofynion eraill. GOFYNION ACHLYSUROL TEBYGOL Cyflogaeth Cytundebau a chontractau Eiddo – materion parthed prydlesi swyddfeydd y Coleg ac ati. Addysg Risg, Atebolrwydd a Iechyd a Diogelwch Diweddariadau statudol allai effeithio unrhyw agwedd o waith y Coleg. (O’r uchod, adnabuwyd Cyflogaeth, Cytundebau ac Eiddo fel y tri maes y byddai angen cyngor arnynt yn fwyaf aml). GOFYNION POSIB ERAILL Cyllid corfforaethol Gwasanaethau yn perthyn i anafiadau personol Casglu dyled 1.1.2 Nid yw’r rhestrau uchod yn drwyadl a gall fod gofynion eraill yn dibynnu ar amgylchiadau. Gwahoddir ymgeiswyr i amlinellu gwasanaethau eraill allai fod yn berthnasol a defnyddiol. PWYSIG: Ewch i'r tab 'Gwybodaeth Ychwanegol' i weld y Fanyleb lawn.

Full notice text

CONTRACT AWARD NOTICE – NATIONAL

SERVICES

1 Authority Details

1.1

Authority Name and Address


Coleg Cymraeg Cenedlaethol

Corfforaethol, Y Llwyfan, Heol y Coleg,

Caerfyrddin

SA31 3EQ

UK

Catherine Rees

+44 1267610402

c.rees@colegcymraeg.ac.uk

www.colegcymraeg.ac.uk

2 Contract Details

2.1

Title

Gwasanaethau Cyfreithiol

2.2

Description of the contract

Mae’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol yn dymuno penodi cwmni allanol i ddarparu gwasanaethau cyfreithiol o Orffennaf 1af 2015 hyd at Orffennaf 31ain 2017. Mae’r Coleg yn gwahodd tendrau gan gwmnïau cyfreithiol cymwys i ddarparu ystod o wasanaethau cyfreithiol yn ôl y galw. Bydd y gallu i ddarparu'r gwasanaethau yn Gymraeg yn hanfodol.

1.1 Gofynion

1.1.1 Mae rhai gofynion cyfreithiol sefydlog, ac mae eraill sydd yn ofynion posibl yn dibynnu yn helaeth ar amgylchiadau allanol a/neu ddigwyddiadau na ellir eu rhagweld.

GOFYNION SEFYDLOG

• Cyngor ar faterion yn ymwneud â Memorandwm ac Erthyglau’r Coleg, yn cynnwys cyngor ar y berthynas gyda Thy’r Cwmnïau a’r Comisiwn Elusennau

• Hyfforddiant i staff uwch y Coleg ar eu dyletswyddau parthed gweinyddu llywodraethiant y Coleg (gall hyn gynnwys y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol , y Bwrdd a’i bwyllgorau, gofynion adrodd i Dy’r Cwmniau a’r Comisiwn Elusennau a materion perthynol).

• Hyfforddiant rheolaidd i’r Bwrdd Cyfarwyddwyr ar ddyletswyddau cyfarwyddwyr, datgan diddordeb, gwrthdaro buddiannau, unrhyw ofynion statudol neu ofynion eraill.

GOFYNION ACHLYSUROL TEBYGOL

Cyflogaeth

Cytundebau a chontractau

Eiddo – materion parthed prydlesi swyddfeydd y Coleg ac ati.

Addysg

Risg, Atebolrwydd a Iechyd a Diogelwch

Diweddariadau statudol allai effeithio unrhyw agwedd o waith y Coleg.

(O’r uchod, adnabuwyd Cyflogaeth, Cytundebau ac Eiddo fel y tri maes y byddai angen cyngor arnynt yn fwyaf aml).

GOFYNION POSIB ERAILL

Cyllid corfforaethol

Gwasanaethau yn perthyn i anafiadau personol

Casglu dyled

1.1.2 Nid yw’r rhestrau uchod yn drwyadl a gall fod gofynion eraill yn dibynnu ar amgylchiadau. Gwahoddir ymgeiswyr i amlinellu gwasanaethau eraill allai fod yn berthnasol a defnyddiol.

PWYSIG: Ewch i'r tab 'Gwybodaeth Ychwanegol' i weld y Fanyleb lawn.

2.3

Notice Coding and Classification

80300000 Higher education services
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys
1011 Isle of Anglesey
1012 Gwynedd
1013 Conwy and Denbighshire
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1018 Swansea
1020 East Wales
1021 Monmouthshire and Newport
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1023 Flintshire and Wrexham
1024 Powys

2.4

Estimated Total Value

3 Procedure

3.1

Type of Procedure

Single stage

4 Award of Contract

4.1

Successful Bidders

4.1.1

Name and Address of successful supplier, contractor or service provider





Capital Law Llp

Capital Building, Tyndall Street,

Cardiff

CF10 4AZ

UK

Iestyn Morris



www.capitallaw.co.uk

5 Other Information

5.1

Reference number attributed to the notice by the contracting authority

N/a

5.2

Date of Contract Award

 18-06-2015

5.3

Number of tenders received

4

5.4

Other Information

(WA Ref:39191)

5.5

Additional Documentation

N/a

5.6

Publication date of this notice:

 06-01-2016

Coding

Commodity categories

ID Title Parent category
80300000 Higher education services Education and training services

Delivery locations

ID Description
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1013 Conwy and Denbighshire
1020 East Wales
1023 Flintshire and Wrexham
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1012 Gwynedd
1011 Isle of Anglesey
1021 Monmouthshire and Newport
1024 Powys
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1018 Swansea
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys

Alert region restrictions

The buyer has restricted the alert for this notice to suppliers based in the following regions.

ID Description
There are no alert restrictions for this notice.

Document family

Notice details
Publication date:
22 April 2015
Deadline date:
20 May 2015 00:00
Notice type:
Contract Notice
Authority name:
Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Publication date:
06 January 2016
Notice type:
Contract Award Notice
Authority name:
Coleg Cymraeg Cenedlaethol

About the buyer

Main contact:
c.rees@colegcymraeg.ac.uk
Admin contact:
N/a
Technical contact:
N/a
Other contact:
N/a

Further information

Date Details
No further information has been uploaded.

0800 222 9004

Lines are open 8:30am to 5pm Monday to Friday.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.